Waterkant2020

Editorial
Alexander Paffrath
Inhalt
Der ZWRD-K
Qualifizierung
Das Team des ZWRD-K
Die Stationen in Niedersachsen und Schleswig-Holstein
Kurzübersicht über die Wachstationen
Das rote Banner - geprüfte Sicherheit durch Gefahrenanalyse
DRSA für Bürgermeister
Abenteuer Wasserrettungsdienst - mit dem Rad an die Küste
Kristoff Braun erhält Urkunde
Wachstationen LV Schleswig-Holstein, Ehrungen im ZWRD-K in Schleswig-Holstein; Strandfest
Kindersuchband
Sieuwina Hübner-Engelkes erhält Urkunde
Ehrung für Andreas Kleeschulte, Hochzeitsreise zum ZWRD-K
Ein Urgestein der Küste verabschiedet
Ehrung für Thomas Dunker
Ehrung für Ralf Jürgensen
Flaggen und Sicherheitskennzeichen
Reinhold Haffmanns-Pausch erhält Urkunde
Urkunden für Norbert Quak-Elbracht und Thoams Busse
Ehrung für 30 Jahre
Wachstationen LV Mecklenburg-Vorpommern, Gefahr durch Feuerquallen
Dr. Ulrich Jost
Mit dem Intensivkurs zum Rettungsschwimmer

WATERKANT WASSERRETTUNGSDIENST & TOURISMUS 2 0 2 0 NORD- UND OSTSEEKÜSTE STATIONEN: Hier finden Sie uns an Nord- und Ostseeküste DLRG-REPORTAGE: Abenteuer Wasserrettungsdienst BEFLAGGUNG: Flaggen und Sicherheitskennzeichen

M i t u n s . . . X TE STIC TILH K & D A N D EL/ R U C K DIGITALDRUCK TRANSFER SIEBDRUCK FLEX & FLOCK . . VERANSTALTUNGSSHIRTS INDIVIDUELLE VEREINSKLEIDUNG EINZELANFERTIGUNGEN E G . D R L D G S D . b a d e n ! K L D R U C E M P E L D I G I T A T S E R E L A K A T B E L K R & P A U F E T P O S UNSEREN ONLINESHOP FINDEN SIE UNTER: HTTP://FREIZEITMODENSHOP.DLRG.DE DSG DLRG Service Gesellschaft mbH Im Niedernfeld 1-3 Telefon 0 57 23.955-700 Fax: 0 57 23.955-799 www.dsg.dlrg.de E-Mail: dsg@dlrg.de 31542 Bad Nenndorf

Editorial Es ist ein ganz normaler Strandtag im Sommer 2019 irgendwo an der deutschen Küste. Die Rettungsschwimmer bewachen den Strand, und die rot-gelbe Flagge weht gut sicht- bar im leichten Wind. Kind: „Mama, ich will ins Meer!“ Mutter (sichtlich genervt): „Siehst du die Fahne da bei den Rettungsschwimmern? Schwimmen ist heute verboten.“ Liebe Rettungsschwimmerinnen, liebe Rettungsschwimmer, liebe Leserinnen, liebe Leser, ob die Mutter ihrem Kind diese falsche Antwort tatsächlich aus Unwissenheit gab oder es sich eher um eine willkommene Ausrede handelte, um nicht mit ihm ins Wasser gehen zu müssen? Wir werden es wohl nicht erfahren. Fakt ist aber: Das System der Warn- und Zoningfl aggen an den Stränden von Nord- und Ostsee sorgt auch zwölf Jahre nach Einführung der diesem zugrunde liegenden ISO-Norm noch für Verwirrung. Wo früher sogenannte Warnbälle auf die drohenden Gefahren für Badende im Wasser hinwiesen, wird die Kennzeichnung nach der Umstellung auf das weltweit standardisierte Flaggensystem nicht mehr als selbsterklärend empfun- den. Flaggen gibt es viele am Strand – da muss man schon genau hinsehen, um zu erkennen, dass ein paar von ihnen eine spezielle Bedeutung haben. Umso wichtiger erscheint gerade vor diesem Hintergrund die Aufklärungsarbeit. Im eingangs erwähnten Fall hat einer der beiden Rettungsschwimmer, die diesen Dialog mitbekommen hatten, der Mutter und ihrem Kind die Bedeutung der rot-gelben Flagge erklärt; und natürlich jene der gelben und der roten Warnfl agge gleich mit. Das Wissen um die Gefahrenkennzeichnung kann Leben retten. Deshalb klärt die DLRG bei zahlreichen Strand- festen und Kindergartentagen bereits die Kleinsten auf spielerische Weise über die Bedeutung der Flaggen auf. Die Tatsache, dass mich in den vergangenen Jahren schon so manches Kind auf dem Turm besucht hat, um mir stolz zu erklären, was es bereits zu Hause im Kindergarten gelernt hat, zeigt, dass diese Präventionsarbeit Früchte trägt. 3 Ich möchte an dieser Stelle dafür werben, dass wir alle, Rettungsschwimmerinnen und Rettungsschwimmer, Strandbetreiber, Strandkorbvermieter und all diejenigen, die sich am Strand um das Wohl der Badegäste sor- gen, dieses Wissen auch an diejenigen weitergeben, die wir im Vorfeld nicht erreichen konnten. Sei es durch Auslage des Flyers „Badezeit“, das Aufhängen der Tafel „Badezonenkennzeichnung“ oder die persönliche An- sprache. So haben wir vielfach die Chance, kritische Situationen zu vermeiden, bevor sie überhaupt entstehen. In der Saison 2019 haben erneut rund 6.000 ehrenamtliche Rettungsschwimmerinnen und Rettungsschwimmer ihren Sommerurlaub an den deutschen Küsten verbracht, um Menschen aus Lebensgefahr zu retten, Erste Hilfe zu leisten oder Kinder zu suchen, wenn diese im bunten Treiben nicht von allein zurück in den eigenen Strand- korb gefunden hatten. Euch allen möchte ich an dieser Stelle, auch im Namen des gesamten ZWRD-K-Teams, meinen Dank und Respekt für euren Einsatz aussprechen. Wir brauchen euch natürlich auch in der Saison 2020! Das Bewerbungsportal öffnet Anfang Oktober, und wie in jedem Jahr möchte ich denjenigen, die es möglich machen können, einen Einsatz in der Vorsaison besonders ans Herz legen. Hier benötigen wir jede Unterstützung und können fast jeden Standort garantieren! Abschließend möchte ich mich natürlich auch bei unseren Partnern in den Tourismusbetrieben sowie unseren Förderern und Sponsoren bedanken, die uns dabei unterstützt haben, den Badeurlaub an den Stränden von Nord- und Ostsee möglichst sicher zu gestalten. Wir sehen uns an der Küste! Alexander Paffrath Leiter Einsatz der DLRG Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

MACH MIT! Als Rettungsschwimmer an der Nord- und Ostsee. Sonne, Strand und Seeluft könnt ihr im Wasserrettungsdienst der DLRG genießen. Gleichzeitig übernehmt ihr Verantwortung und helft anderen Menschen. Einsatzzeiten sind zwischen Mai und September ab einer Woche möglich. Wir bieten: freie Unterkunft und Verpflegung Fahrtkosten und Taschengeld nette Leute und jede Menge Spaß dlrg.de/zwrdk 4 Inhalt 03 Editorial 05 Ehrungen für den langjährigen Einsatz im ZWRD-K 06 Zentraler Wasserrettungsdienst (ZWRD-K) 08 Qualiﬁ zierung für den Wasserrettungsdienst 09 Das Team 09 Gute Zeiten für kluge Köpfe 10 Karte Wachstationen 12 Kurzübersicht Wachstationen 14 Rotes Banner 14 Wachstationen LV Niedersachsen 17 DRSA für Bürgermeister Berthold Tuitjer 19 Abenteuer Wasserrettungsdienst 22 Kristoff Braun erhält Urkunde 25 Wachstationen LV Schleswig-Holstein 25 Das Strandfest Impressum 30 Kindersuchband 32 Sieuwina Hübner-Engelkes erhält Urkunde 37 Ehrung für Andreas Kleeschulte 37 Hochzeitsreise zum ZWRD-K 39 Ein Urgestein der Küste verabschiedet 53 Ehrung für Thomas Dunker 54 Ehrung für Ralf Jürgensen 56 Flaggen und Sicherheitskennzeichen 57 Reinhold Haffmanns-Pausch erhält Urkunde 58 Urkunden für Norbert Quak-Elbracht und Thomas Busse 71 Wachstationen LV Mecklenburg-Vorpommern 71 Gefahr durch Feuerquallen 78 Mit dem Intensivkurs zum Rettungsschwimmer DLRGTube Herausgeber: Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V. (DLRG), Im Niedernfeld 1-3, 31542 Bad Nenndorf Redaktion: Hilde Oberlehberg, Martin Holzhause, Peter Sieman, Christopher Dolz, Dr. Ulrich Jost, Frank Villmow (V.i.S.d.P.), Druck: BWH GmbH, Beckstr. 10, 30457 Hannover Fotos: Steph Dittschar, Bernd Edler, Carolin Fiß, Anna Graumüller (Titel), Klaus Holger Hecken, Ralf Heine co KV Trassenheide (Foto S. 75), Thomas Jäger, Renate Jansen, Tobias Kappe, Sven Leckebusch, Christian Leinen, Andrea Lippert, Christian Lonke, Susanne Mey, Daniel-André Reinelt, Nils Remmert, Roman Siegel, Peter Sieman, Seewind Fotograﬁ e (S. 43 oben), Heinz-H. Schmalz-Markuse, Holger Schrank, Arno Schwamberger, Torsten Severing, Michael Siepmann, Harald Stutenbecker, Christian ter Stein, Wolfgang Teschner, Dennis Themer, Tourismuszentrale St-Peter-Ording (S. 28), Frank Voßmerbäumer, Sascha Walther, Kilian Westkamp, Niels Wittekind, Tourismus Marketing Service Büsum GmbH (S. 27), Matthias Wohlenberg, Thies Wolfhagen, Wolfgang Worm. Layout: Holger Sturm; H. Oberlehberg, Christoph Wilhelms Auflage: 8.000 Exemplare Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

RENT A BOAT – ein Service der DLRG Material kaputt – was nun? Mieten Sie sich einfach Ihre Sorgen weg! Ihre Vorteile: • Keine unnötigen Reparaturen mehr in der Saison • Keine ungeplanten zusätzliche Kosten • Keine unvorhergesehene Mehrarbeit • Keine Investitions- und Unterhaltungskosten • Keine Abschreibung • Keine Lagerhaltung im Winter • • Garantierte Reparatur oder kompletter Ersatz Immer das neueste Rettungsgerät innerhalb von 36 Stunden (Inseln: 72 Stunden) Weitere Infos unter: https://zwrdk.dlrg.de/ Tel.: 05723 - 955 450 dlrg.de/zwrdk 5 Ehrungen für den langjährigen Einsatz im ZWRD-K An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Rettungsschwimmern bedanken, die be- reits seit vielen Jahren ihren Dienst an der Küste absolvieren und nicht mit einem Foto in der Waterkant auftauchen. Auch ihnen gilt unser Dank und Respekt und wir freuen uns, dass ihr dem ZWRD-K so lange die Treue gehalten habt. Macht weiter so! Ausgezeichnet wurden folgende Einsatzkräfte für: 10 Jahre: Melanie Brosche, Toralf Büschel, Annette Busse, Christoph Dähn, Eike Christian Fiedler, Janning Fliege, Anne Garms, Ines Gerboth, Maik Julian Hampl, Markus Heinz, Anja Hilb, Jannik Hüllbrock, Nils Husemann, Gerrit Janzen, Christian Jung, Tom Kallenbach, Steffen Katsch, Tanja Kliche-Gehrau, Oliver Knoop, Thomas Lühr, Nicole Mench, Stefan Metzger, Marcel Mittelbach, Denise Mohr, Grit Motczinski, Lutz Müller, Ute Müller, Daria Oymanns, Michel Pesch,Marvin Schnell, Philipp Schröder, Wer- ner Schulze, Rüdiger Siebers,Hendrik Spiekermann, Gerald Teichmann, Bernhard Theu- rer, Maik Vanselow, Sarah Volkmann, Cindy Wernitz, Stefan Westfechtel, Michael Winkel, Stefanie Wysotzki, Lars Zinke, Florian Zöller. 20 Jahre: Richard Bergsch, Kristoff Braun, Dr. Felix Hoffmann, Sieuwina Hübner- Engelkes, Gerald Malysch, Robert Niciejewski, Michael Riesbeck, Robert Sandig, Jens Tillmann 30 Jahre: Gunnar Abend, Roman Bandlow, Achim Boehm, Martin Brandenburg, Thomas Dunker, Andreas Kleeschulte, Stephan Leißner, Sandra Opperbeck, Klaus Stüllenberg, Lydia Vaje. 35 Jahre: Thomas Busse und Uwe Treptow 40 Jahre: Reinhold Haffmanss-Pausch, Angelika Neunkirchen, Norbert Quak-Elbracht, Harry Sloksnat und Hartmut Vaje Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Rettungsschwimmer für den ehrenamtlichen Einsatz an Nord- und Ostseeküste gesucht Zentraler Wasserrettungsdienst (ZWRD-K) Voraussetzung für eine Bewerbung: 1) Verpfl ichtung für mindestens 14 aufeinander folgende Tage; in der Vor- und Nachsaison nach Absprache auch weniger. 2) Mindestalter 16 Jahre (bei einigen Wasserrettungsstationen 18 Jahre) 3) Nachweis der Einsatzfähigkeit gem. 410.2 der Prüfungsord- nung Wasserrettungsdienst der DLRG. Eine Teilnahme am Zentralen Wasserrettungsdienst ist ohne Nachweis der Einsatzfähigkeit nicht möglich. Alternativ kann diese durch Vorlage des DRSA Silber, nicht älter als zwei Jahre, nachgewiesen werden. Die jeweilige Prüfung muss vor Anreise an die Küste erfolgt sein. Einsatzzeiten: Der Wasserrettungsdienst wird von Mai bis September, an ei- nigen Stationen auch bis Oktober durchgeführt.In der Vor- und Nachsaison (1. Mai - 30. Juni/ 1. September - 30. September) bie- ten sich besondere Vorteile:  Bereits bei einer Einsatzzeit von 7 Tagen wird das volle Fahr- geld erstattet.  Hallenbäder und Freizeiteinrichtungen können eventuell kostenlos oder ermäßigt genutzt werden.  Eine Zuweisung auf die gewünschte Station ist fast immer gewährleistet. 6 Gewünschte Einsatzzeit und -ort werden von der Einsatzleitung nach Möglichkeit berücksichtigt, können aber nicht immer reali- siert werden. Täglicher Wachdienst: 9.00 bis 18.00 Uhr Der Bewerber verpfl ichtet sich, standardgemäße DLRG-Ein- satzkleidung zu tragen. Die Materialstelle der DLRG bietet ein Grundpaket für die Einsatzkräfte im ZWRD-K zum Sonderpreis an, solange der Vorrat reicht (Ein Sonderbestellschein kann unter Tel. 05723.955-600 bei der Materialstelle in Bad Nenndorf ange- fordert oder im Internetshop unter https://shop.dlrg.de herun- tergeladen werden. Schnorchelausrüstung ist mitzubringen. Die Teilnahme an den praktischen Übungen vor Ort ist obligatorisch. Versicherung Jeder eingesetzte Rettungsschwimmer ist im Rahmen dieser Tätigkeit über die gesetzliche Unfallversicherung lt. Sozialgesetz- buch (SGB) versichert. Diese Versicherung schließt Fahrzeuge nicht ein! Private Kraftfahrzeuge sind bei Hin- und Rückreise sowie dienstlich bedingten Fahrten im ZWRD-K kostenfrei versichert. Unterkunft und Verpflegung Die Unterkunft ist frei. Verpfl egung wird gestellt oder als Verpfl e- gungsgeld ausgezahlt. Darüber hinaus bekommen Rettungs- schwimmer 5,- Euro pro Wachtag (mit gültiger Fachaus- bildung WRD 6,- Euro), Wachführer 7,50 Euro. An- und Abreisetag werden als ein Wachtag gerechnet. Fahrkostenerstattung Erstattet werden: In der Vor- und Nachsaison bei mindestens 7 aufeinander fol- genden Tagen Wasserrettungsdienst 100 % der Fahrtkosten. In der Hauptsaison (1. Juli - 31. August) bei mindestens 14 auf- einander folgenden Tagen Wasserrettungsdienst 100% der Fahrt- kosten. Die Fahrkostenerstattung erfolgt grundsätzlich nach dem Tarif der Deutschen Bahn unter Ausnutzung aller Rabatte (Spar- tarife, Bahncard, usw.). Bei Anreise mit öffentlichen Verkehrsmittel muss der günstigs- te Tarif in Anspruch genommen werden. Die Fahrkarte gilt als Vorlagebeleg bei der Abrechnung der Fahrtkosten. Es empﬁ ehlt sich aufgrund eines begrenzten Kontingents, ermäßigte Fahrkar- ten frühzeitig zu buchen. Evtl. notwendige Kosten für Bus- bzw. Kleinbahnnutzung werden erstattet. Fernbusse sind eine günsti- ge Alternative zur Bahn. Bei Anreise ohne öffentliche Verkehrsmitteln werden Fahrtkos- ten gestaffelt nach Entfernung erstattet; auf dem Wachauftrag wird der Erstattungsbetrag angegeben. Dieser basiert auf der PLZ-Entfernung zwischen Wohn- und Einsatzort und ist in 50km- Radien unterteilt. Anspruch hierauf besteht nur, wenn auch Kos- ten entstanden sind. Bei z.B. der Bildung von Fahrgemeinschaf- ten oder Anreise von anderen, näher liegenden Orten reduziert sich der Erstattungsbetrag entsprechend. Rettungsschwimmer, die zum Wasserrettungsdienst mit Fami- lien anreisen möchten und über ein eigenes Zelt oder einen Wohnwagen verfügen, können auf Campingplätzen eingesetzt werden. In der Vor- und Nachsaison kann an einzelnen Stand- orten nach Absprache eine kostengünstige Unterbringung von Familienangehörigen erfolgen. Information erscheint nur Online-Wachplan Wie bereits in den vergangenen Jahren wird für jede Wach- station der zugehörige Wachplan online gestellt, so dass dort abgelesen werden kann, wer von wann bis wann ein- geteilt wurde. Diese innerhalb der geschlossenen Nutzergruppe des Online-Portals unter: http://zwrd-k.dlrg.de. Außenstehende haben hierauf keinen Zugriff. Wer möchte, dass sein Name im Online-Wachplan erscheint, muss dies in seinem Proﬁ l aktiv freischalten bzw. auf dem Rück- meldebogen zum Wachauftrag im entsprechenden Feld ankreu- zen. Andernfalls wird nur die Funktion (Wachführer, Wasserretter oder Rettungsschwimmer) angegeben. Bootsführer werden nicht als solche durch die Koordinierungs- stelle eingeteilt. Gleichwohl wird dafür gesorgt, dass möglichst auf jeder Station ein oder mehrere Bootsführer vorhanden sind; die funktionale Einteilung obliegt aber dem zuständigen Wach- führer. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Übrigens: Im Rahmen des Job-AQTIV-Gesetzes können Arbeitssuchende zusätzlich zum festgelegten Urlaub drei Wochen ehrenamt- lich als Rettungsschwimmer tätig werden. Das Tagegeld schränkt den Leistungsbezug nicht ein! Weitere Infos & Bewerbung: Zentrale Bewerbungs- und Koordinierungsstelle Wasserrettungsdienst Küste (ZWRDK) DLRG Bundesgeschäftsstelle, Im Niedernfeld 1-3 31542 Bad Nenndorf, Tel. 05723/955-450 , Fax 05723/955-459 zwrd-k@dlrg.de ZWRD-K auf DLRGTube: https://dlrgtube.de 7 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

DIE BESTE DIE BESTE WAHL FÜR WAHL FÜR LEBENSRETTER LEBENSRETTER AUFBLASBARE DLRGRETTUNGSBRETTER LEICHT, MOBIL, VIELSEITIG UND SICHER. PEGFOGMANCE QUALITY ENGINEEGED DESIGNED IN GEGMANY 8 Lehrgänge der DLRG-Bundesakademie Qualifizierung für den Wasserrettungsdienst Im Jahr 2020 bietet die Bundesakademie der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft über 160 Lehrgänge an, davon allein über 20 Seminare im Bereich Wasserrettungsdienst. Von der Wasserretter-Ausbildung im ZWRD-K (inkl. Basisausbildung Einsatzdienste und Ausbaumodule) oder Fortbildung, über eine Wachführer-Ausbildung oder Fortbildung bis hin zur Wachfüh- rer-Ausbildung können Lehrgänge besucht werden. Darüberhi- naus gibt es eine Führungslehre-Ausbildung für den ZWRD-K. Abschnittsleiter werden zu einem Abschnittsleiter-Lehrgang für den ZWRD-K eingeladen, und Bootsführer können einen Basis- Lehrgang IRB für den ZWRD-K besuchen. Um die Lehrgänge für alle Mitglieder, egal aus welchem Landesverband, attraktiv zu machen, werden die Kosten mit meist 85,- Euro für einen Wochenendlehrgang inklusive Unterkunft und Verpfl egung sehr gering gehalten und gleichzeitig die Fahrtkosten für die preiswerteste Anfahrt mit der Bahn, 2. Klasse, erstattet. Das Programmheft als E-Paper sowie alle Informationen zu den Lehrgängen und die organisatorischen Hinweise sind auch im Internet unter http://dlrg.de/lernen zu ﬁ nden. Auch eine Online- anmeldung ist möglich. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Zentrale Bewerbungs- und Koordinierungsstelle Das Team Peter Sieman, Leiter der Stabsstelle ZWRD-K Marc-Oliver Bulitza, Referent Verwaltung Nora Casselmann, Bundesfreiwillige ZWRD-K Bernd Edler, Einsatzleiter Niedersachsen Mai Bartsch, Einsatzleiterin Mecklenburg-Vorpommern Klaus Holger Hecken,Einsatzleiter Schleswig-Holstein Die zentrale Bewerbungs- und Koordinierungsstelle ZWRD-K or- ganisiert die Bewerbungen und den Einsatz der Rettungsschwim- merinnen und –schwimmer, deren Qualiﬁ zierung sowie zusätzlich auch die Bereitstellung der Stationsausstattung und den Betrieb von Wasserrettungsstationen. Über 5.600 Rettungsschwimmer müssen an den Küsten koordiniert werden. Hauptberufl icher Lei- ter der Bewerbungs- und Koordinierungsstelle ZWRD-K ist Peter Sieman. Marc-Oliver Bulitza ist als Referent Verwaltung für den reibungslosen Ablauf im Innendienst zuständig. Neu im Team ist Nancy Krause, die als Bundesfreiwillige die Stabsstelle ZWRD-K für ein Jahr unterstützt. Neben den Mitarbeitern der Stabsstelle ZWRD-K, die dauerhaft im Bundeszentrum tätig sind, sind die Ein- satzleiter Küste der drei Bundesländer insbesondere in der Saison mittendrin im Geschehen: Mai Bartsch in bewährter Tradition von Stralsund aus, Bernd Edler an der niedersächsischen Küste und Klaus Holger Hecken als Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein. Alle drei Einsatzleiter bereisen regelmäßig ihre Stationen und sind bei auftretenden Problemen schnell vor Ort, um Wachführer und Mannschaften zu unterstützen. Zu ihren Aufgaben gehören neben der Einsatzplanung die Akquisition und Betreuung von Badestellen und Wachgebieten, die Kooperation mit den Kurverwaltungen, die fachdienstliche Aufsicht über die Wasserrettungsstationen in ihrem Bereich und die Überprüfung der Einhaltung der Bedingungen für das Zertiﬁ kat „Lifeguarded Beach/Bewachter Strand“. Großer Wert wird auch auf die Aus- und Fortbildung der eingesetz- ten Kräfte gelegt. Rettungsschwimmer mit einigen Jahren Küs- tenerfahrung werden auf Empfehlung von Abschnittsleitern oder Wachführern einmal jährlich zum Wachführerlehrgang eingeladen. Die Kosten hierfür übernimmt das Präsidium. Die ehrenamtliche Verantwortung der Konstruktion trägt Alexander Paffrath, Leiter Einsatz der DLRG. Er wird unterstützt und vertreten durch den stell- vertretenden Leiter Einsatz Thomas Rippel. 9 Telefonische Erreichbarkeiten: 05723 - 955 450 Stabsstelle ZWRD-K in Bad Nenndorf: 05723 - 955 458 Einsatzleiterin MV in Stralsund: Einsatzleiter SH in Grube: 05723 - 955 455 Einsatzleiter NI in Hagen im Bremischen: 05723 - 955 453 Gute Zeiten für kluge Köpfe Nutze die richtige Ferienzeit und erhöhe deine Chance auf einen Einsatz Baden-Württemberg: 30.05. - 13.06.20 / 22.08. - 12.09.20 Niedersachsen: 01.08. - 22.08.20 / 10.10. - 24.10.20 Bayern: Berlin: 30.05. - 13.06.20 / 15.08. - 05.09.20 Nordrhein-Westfalen: 27.06. - 18.07.20 / 10.10. - 24.10.20 27.06. - 18.07.20 / 10.10. - 24.10.20 Rheinland-Pfalz: 25.07. - 15.08.20 / 10.10. - 24.10.20 Brandenburg: 27.06. - 18.07.20 / 10.10. - 24.10.20 Saarland: 25.07. - 15.08.20 / 10.10. - 24.10.20 Bremen: Hamburg: Hessen: 01.08. - 22.08.20 / 10.10. - 24.10.20 Sachsen: 08.08. - 29.08.20 / 17.10. - 24.10.20 27.06. - 18.07.20 / 03.10. - 17.10.20 Sachsen-Anhalt: 16.05. - 01.06.20 / 01.08. - 22.08.20 25.07. - 15.08.20 / 03.10. - 17.10.20 Schleswig-Holstein: 27.06. - 18.07.20 / 03.10. - 19.10.20 Mecklenburg-Vorpommern: 20.06. - 11.07.20 / 03.10. - 17.10.20 Thüringen: 08.08. - 29.08.20 / 17.10. - 24.10.20 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

10 Wikimedia Commons, lizenziert unter CreativeCommons-Lizenz by-sa-2.0-de, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/de/legalcode Niedersachsen Schleswig-Holstein 101 Baltrum 102 Borkum 103 Nordsee-Lagune Butjadingen in Burhave 104 Cuxhaven 106 Langeoog 107 Norddeich 109 Wilhelmshaven 110 Bensersiel 111 Hooksiel 112 Horumersiel/Schillig S. 17 S. 15 S. 23 S. 24 S. 19 S. 16 S. 22 S. 18 S. 20 S. 21 201 Bliesdorf S. 55 202 Bojendorf-Wallnau (Fehmarn) S. 48 203 Burg auf Fehmarn 204 Büsum 205 Büsumer Deichhausen 206 Dahme 207 Damp 208 Eckernförde 209 Fehmarnbelt (Fehmarn) 211 Fischleger Strand 212 Glücksburg Holnis 213 Großenbrode 214 Grüner Brink (Fehmarn) 216 Scharbeutz-Haffkrug & S. 50 S. 27 S. 26 S. 53 S. 36 S. 40 S. 48 S. 38 S. 34 S. 51 S. 49 219 Hohwacht 220 Hörnum auf Sylt 221 Kellenhusen S. 44 S. 33 S. 54 222 Klein Waabs, Gemeindestrand S. 39 223 Meeschendorf (Fehmarn) 224 Nebel auf Amrum 225 Nieblum auf Föhr 226 Norddorf auf Amrum 227 Pellworm 228 Pelzerhaken 229 Rosenfelder Strand (FKK) 230 Schwedeneck 231 Schönberger Strand/ Kalifornien S. 49 S. 29 S. 32 S. 30 S. 29 S. 57 S. 52 S. 42 S. 43 Sierksdorf S. 59 232 Rosenfelder Strand (Textil) S. 52 217 Camping Heide Klein Waabs S. 39 218 Heiligenhafen S. 50 233 Sehlendorfer Strand 234 Brodau S. 45 S. 56 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

11 Mecklenburg-Vorpommern 301 Baabe (Rügen) 302 Binz (Rügen) 303 Gager (Rügen) 304 Göhren (Rügen) 305 Juliusruh (Rügen) 306 Lobbe (Rügen) 307 Nonnevitz (Rügen) 308 Prora (Rügen) 309 Sellin (Rügen) S. 71 S. 70 S. 73 S. 72 S. 69 S. 73 S. 68 S. 69 S. 70 319 Dierhagen 320 Prerow 321 Wustrow 323 Boltenhagen 324 Graal-Müritz 325 Kühlungsborn 326 Insel Poel 327 Rerik 328 Zierow 310 Suhrendorf (Rügen) S. 67 329 Altefähr (Rügen) S. 65 S. 66 S. 65 S. 61 S. 64 S. 63 S. 62 S. 63 S. 62 S. 67 311 Thiessow (Rügen) 312 Insel Hiddensee 314 Kölpinsee (Usedom) 315 Trassenheide (Usedom) S. 74 S. 68 S. 76 S. 75 S. 77 S. 66 S. 70 235 St. Peter-Ording 236 Strukkamp (Fehmarn) 237 Timmendorfer Strand 238 Utersum auf Föhr 239 Vollerwiek 240 Weissenhäuser Strand 241 Wisch-Heidkate 243 Wulfener Hals (Fehmarn) 244 Wyk auf Föhr 246 Grömitz & Lenste 248 Weidefelder Strand 249 Norgaardholz 251 Schönhagen 252 Behrensdorf S. 28 S. 50 S. 60 S. 33 S. 28 S. 46 S. 42 S. 50 S. 31 S. 55 S. 36 S. 35 S. 35 S. 44 253 Westerholz & Langballigau S. 34 316 Ückeritz (Usedom) 254 Speicherkoog 255 Westerdeichstrich Stinteck S. 26 S. 27 317 Zempin (Usedom) 318 Ahrenshoop Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Kurzübersicht Wachstationen 101) Baltrum 102) Borkum (FS) 103) Nordsee-Lagune Butjadingen (FS) 104) Cuxhaven 106) Langeoog 107) Norddeich 109) Wilhelmshaven 110) Bensersiel 111) Hooksiel 112) Horumersiel/Schillig 201) Bliesdorf 202) Bojendorf-Wallnau (Fehmarn) 203) Burg auf Fehmarn 204) Büsum 205) Büsumer Deichhausen 206) Dahme 207) Damp 208) Eckernförde 209) Fehmarnbelt (Fehmarn) 211) Fischleger Strand 12 212) Glücksburg Holnis 213) Großenbrode 214) Grüner Brink (Fehmarn) 215) Grömitz & Lenste 216) Scharbeutz-Haffkrug & Sierksdorf 217) Camping Heide Klein Waabs 218) Heiligenhafen 219) Hohwacht 220) Hörnum auf Sylt 221) Kellenhusen 222) Klein Waabs, Gemeindestrand 223) Meeschendorf (Fehmarn) 224) Nebel auf Amrum 225) Nieblum auf Föhr 226) Norddorf auf Amrum 227) Pellworm 228) Pelzerhaken 229) Rosenfelder Strand (FKK) 230) Schwedeneck 231) Schönberger Strand & Kalifornien 232) Rosenfelder Strand (Textil) 233) Sehlendorfer Strand 234) Brodau 235) St. Peter Ording 236) Strukkamp (Fehmarn) P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P € P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P € € P € P P € P P € € P P P € P € P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P TV P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P € P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P S. 17 15 23 24 19 16 22 21 20 21 55 48 50 27 26 53 36 40 48 38 32 51 49 55 59 39 50 44 33 54 33 49 29 32 38 29 57 52 42 43 52 45 56 28 50 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

237) Timmendorfer Strand 238) Utersum auf Föhr 239) Vollerwiek 240) Weissenhäuser Strand 241) Wisch-Heidkate 243) Wulfener Hals (Fehmarn) 244) Wyk auf Föhr 246) Grömitz & Lenste 248) Weidefelder Strand 249) Norgaardholz 251) Schönhagen 252) Behrensdorf 253) Westerholz & Langballigau 254) Speicherkoog 255) Westerdeichstrich Stinteck 301) Baabe (Rügen) 302) Binz (Rügen) 303) Gager (Rügen) 304) Göhren (Rügen) 305) Juliusruh (Rügen) 306) Lobbe (Rügen) 307) Nonnevitz (Rügen) 308) Prora (Rügen) 309) Sellin (Rügen) 310) Suhrendorf (Rügen) 311) Thiessow (Rügen) 312) Insel Hiddensee 314) Kölpinsee (Usedom) 315) Trassenheide (Usedom) 316) Ückeritz (Usedom) 317) Zempin (Usedom) 318) Ahrenshoop 319) Dierhagen 320) Prerow 321) Wustrow 323) Boltenhagen 324) Graal-Müritz 325) Kühlungsborn 326) Insel Poel 327) Rerik 328) Zierow 329) Altefähr (Rügen) P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P € P P P P P € € € P € P € € € € P € € € € P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P (T) (T) (T) P (T) P P P P P P P P P P P P P P P P P P P TV P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P € P € P € € P P P P P P P P P P P P € S. 60 33 28 46 42 50 31 55 36 35 35 44 34 26 27 71 70 73 72 69 73 68 69 70 67 74 68 76 75 77 76 66 65 66 65 61 64 63 62 63 62 67 P P P P P P P P P P € P P P P Wache Wache Wache Wache P Wache P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P 13 für junge Wachmannschaft geeignet Anreise mit DB, Bus, öffentliche Verkehrsmittel möglich Vollpension/ Teilverpflegung (T) TV Fernseher vorhanden Familienunterbringung möglich Camping möglich Aufenthaltsraum vorhanden Wachmaschine vorhanden eigenes Auto empfehlenswert Bettwäsche vorhanden WLAN vorhanden € kostenpflichtig Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Geprüfte Sicherheit durch Gefahrenanalyse Rotes Banner Seit vielen Jahren ist die Blaue Flagge (Blue Flag) vielen Ur- laubern ein willkommenes Zeichen für die Einhaltung einheit- licher Umweltstandards, kurz das Symbol für saubere Strände. Ergänzend zu der von der FEE (Foundation of Environmental Education) vergebenen blauen Flagge werden immer mehr Strände jetzt auch durch das Rote Banner der Internationa- le Life Saving Federation of Europe (ILSE) ausgezeichnet als Zeichen für die Einhaltung verbindlicher Sicherheitsvorgaben. Grundlage der Zertiﬁ zierung und Auszeichnung ist eine umfas- sende Gefahrenanalyse durch ausgebildete „Risk Assessoren“ vor Ort. Diese Gefahrengutachter untersuchen den Strand nach folgenden Kriterien: 1) Wie groß ist das begutachtete Areal und wie sieht es aus? 2) Welche Gebiete/ Aktivitäten müssen ausgewiesen werden? 3) Wie gut können Rettungsdienste das Gebiet erreichen? 4) Welche öffentlichen Rettungsmittel und -einrichtungen stehen zur Verfügung? 5) Wird durch entsprechende Zeichen und Signale auf Gefahren hingewiesen? 6) Welche Sicherheitsinformationen sind wo erhältlich? 7) Welche Gefahren und Risiken gibt es im Gebiet und wie sind diese einzuschätzen? 8) Welche Einrichtungen und Ausrüstungen für den Wasser- rettungsdienst sind notwendig, sind sie vorhanden und wo liegen sie? 14 DLRG Landesverband Niedersachsen Allgemeine Informationen Der DLRG-Landesverband Niedersachsen mit Sitz in Bad Nenndorf ist mit seinen ca. 90.000 Mitgliedern und über 280 Ortsgruppen in 18 Bezirken der größte der insgesamt 18 Lan- desverbände der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft. Von den drei Landesverbänden an der Küste sind hier zahlenmäßig die wenigsten Wachstationen zu besetzen. Zum Landesverband gehören aber auch die attraktiven ostfriesi- schen Inseln, eine wunderschöne Küste und eine einzigarti- ge Naturlandschaft, die Entspannung, Erholung, Spiel, Sport und Spaß versprechen. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Borkum F ull-S ervice 15 DLRG | INFO | Nordsee 102 Unterkunft: Personalhaus der Wirtschaftsbetriebe Borkum, Am Quabben 3, 26757 Borkum, Tel.: 04922-9232817. Voll eingerichtete Ein- und Zweibettappartements mit eige- ner Nasszelle & Küchenzeile. Gemeinschaftsraum, Waschma- schine, Trockner und WLAN sind vorhanden. Auf Borkum gilt Selbstverpfl egung. Bettwäsche und Handtücher sind selbst mitzubringen. Ausleihe möglich. Anreise freitags, Abreise So/Mo individuell möglich und erwünscht. Betreuung durch Abschnittsleiter. Einsatzzeit: 25.4.20 - 24.10.20 Teamstärke: 3 Wachführer, 16 Wachgänger (inkl. 3 Bootsführer) Ausstattung: 3 IRBs, Kajaks, Rettungsbretter, Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.590633; lon: 6.6569424 Allgemeine Informationen Borkum ist die westlichste und größte der sieben ostfrie- sischen Inseln. Es gibt fünf bewachte Badebereiche von je knapp 200 m Länge, an denen gezeitenunabhängig gebadet werden kann. Im Rahmen eines „Full-Service-Vertrages“ stellt die DLRG auf Borkum eigenverantwortlich das Material und Personal. Alle gängigen Rettungsmittel wie IRBs, Sprechfunk, Kajaks, Rettungsbretter, Rettungsbojen und Gurtretter sowie eine umfangreiche Sanitätsausstattung sind an den Stränden vorhanden. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Norddeich Allgemeine Informationen Norddeich ist ein Ortsteil der Stadt Norden und liegt im Nord- westen Ostfrieslands unmittelbar an der Nordseeküste. Die na- turbelassene Landschaft und die Küste sind für lange Spazier- gänge und Fahrradtouren wie gemacht. Ob Wattwanderung, Surfen oder einfach die Seele baumeln lassen - hier ist alles möglich. Die durch die DLRG zu überwachende Strandlänge beträgt ca. 200 m. Ideal für Neulinge an der Nordsee. DLRG | INFO | Nordsee 107 Unterkunft: Ferienwohnung Einsatzzeit: 23.5.20 - 5.9.20 Dienstzeit: Zwei Stunden vor bis zwei Stunden nach Hoch- wasser, davor/danach Sanitätsbereitschaft. Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsgeräte Stations-Geo-Koordnaten: lat: 53.6163; Ion: 7.1480055 Tel.: 04931-986224 16 Ihr Gastgeber für Begegnung, Kommunikation und Gedankenaustausch: Das Bundeszentrum der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft in Bad Nenndorf - moderne Tagungs- und Veranstaltungsräume - 55 zeitgemäß ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV - reichhaltiges Frühstücksbuffet - nationale und internationale Küche - reizvolle Ausflugsziele und kulturelle Highlights im näheren Umfeld Anfahrt: Mit dem Auto über die A2: Autobahnabfahrt Bad Nenndorf, B65/B442 Richung Haste, 4. Ortseinfahrt links abbiegen. Mit der Bahn von Hannover Hauptbahnhof: Mit der City-Bahn direkt nach Bad Nenndorf im Stundentakt über Haste, umsteigen in die S-Bahn nach Bad Nenndorf oder per Taxi von Haste nach Bad Nenndorf (8 km). Im Niedernfeld 1-3  31542 Bad Nenndorf Tel.: 05723/955155  Fax: 05723/955199 E-Mail: info@hotel-delphin.de  www.hotel-delphin.de Ein Unternehmen der DLRG Landesverbände Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Baltrum Allgemeine Informationen Baltrum ist fl ächenmäßig die kleinste der Ostfriesischen Inseln in der Nordsee und fasziniert wegen ihrer malerischen Dünen- landschaft, den Salzwiesen und dem Watt mit den Muschelbän- ken und Prielen. Hier geht alles ruhig und beschaulich zu. Es gibt kaum Autos und keinen Fahrradverleih. Der sieben Kilometer lange feine, weiße Sandstrand gehört zu den schönsten an der Nordseeküste. Das Festland in Neßmer- siel erreicht man zu Fuß in gut zwei Stunden. DLRG | INFO | Nordsee 101 Unterkunft: Personalhaus der Kurverwaltung im Ostdorf, Nr. 263. Wohnung mit 2-3 Bett-Zimmern, Küche, Bad, Wohn- raum. Bettwäsche und Handtücher sind selbst mitzubringen. Unterbringung für Begleitpersonen ist gegen Aufpreis für den Wachführer möglich. Einsatzzeit: 9.5.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 4 Wachgänger Ausstattung: Rettungsboard, Rettungsbojen, IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.73204; lon: 7.3777056 Tel.: 04939-8041 Baltrum DRSA für Bürgermeister Berthold Tuitjer 17 Dass Verwaltungschefs nicht nur hinter dem Schreibtisch sitzen, beweist der Bürgermeister der Insel Baltrum, Berthold Tuitjer (50) immer wieder mit sportlichen Aktivitäten (nicht nur) auf der Insel. Anfang August wiederholte er unter den wachsamen Augen von Natascha und Sascha Meyer die Prüfungen zum Deutschen Rettungsschwimmabzeichen Silber (DRSA). Wir gratulieren Berthold Tuitjer zu dieser Leistung und freuen uns auf seinen Rettungsschwimmereinsatz in der nächsten Vorsaison. Foto: vlnr: Natascha Meyer, Berthold Tuitjer und Sascha Meyer Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Bensersiel F ull-S ervice 18 Allgemeine Informationen Strand, Natur, ostfriesische Kultur und Einkaufserlebnis – all das vereinen das Nordseeheilbad Bensersiel und die vier Kilometer entfernte Kleinstadt Esens. Wer es aktiv mag, ist in Bensersiel richtig. Bei Ebbe kann im direkt angrenzenden Meerwasserfreibad (mit einer 80 m langen Rutsche) gebadet werden. Bei Bedarf werden Rettungsschwimmer im angren- zenden Freibad eingesetzt; bei schlechtem Wetter auch in der Nordseetherme. DLRG | INFO | Nordsee 110 Unterkunft: Doppelzimmer in der Personalunterkunft der Esens-Bensersiel Tourismus GmbH. Bettwäsche bitte selbst mitbringen. Kostenlose Nutzung von Freibad & Nordsee- therme incl. Sauna, Fitness und Wellnesscenter für ein- gesetzte Rettungsschwimmer. Mitarbeiterrabatt Personal- essen. Fahrräder vorhanden Einsatzzeit: 30.5.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 3 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.677414; lon: 7.568055 Tel.: 0151-52749314 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Mit dem Rad von Borkum bis Usedom Abenteuer Wasserrettungsdienst Vor einigen Jahren stellten sich die erfah- renen Rettungsschwimmer Vanessa Roth und Stefan Reich vom Oberrhein während eines Wachdiensts die Frage: „Gibt es ei- gentlich Wachgänger, die schon mal auf allen Wachen an der Küste im Einsatz wa- ren?“ In diesem Jahr war es dann soweit. Sie sammelten alle nötigen Infos zu Koor- dinaten, Telefonnummern, Öffnungszeiten; haben die Distanzen zwischen den einzel- nen Stationen recherchiert und mögliche Fahrten mit Fähren eingeplant. Der Bun- desverband informierte die Wachführer, Abschnittsleiter und Strandbetreiber im Vorfeld. Und so ging die Reise schließlich im Juni 2019 los... Was die beiden Rettungsschwimmer wäh- rend ihrer Reise erlebt haben, ist in ihrem Blog nachzulesen: dlrg.de/abenteuer-wrd. Langeoog 19 Allgemeine Informationen Die etwa 20 km2 große autofreie Insel Langeoog liegt im Nord- westen Deutschlands und ist dem Festland Niedersachsens vorgelagert. Nachbarinseln sind Spiekeroog im Osten und Bal- trum im Westen. Mit über 1.500 Sonnenstunden im Jahr gehört Langeoog zu den schönsten der Ostfriesischen Inseln. Der zu bewachende Strand ist ca. 1.500 m lang, davon ca. 3 x 150 m Badebereich. DLRG | INFO | Nordsee 106 Unterkunft: Personalhaus des Tourismus-Service Langeoog. Einzel- und Doppelzimmer mit gemeinsamer Küche und Etagendusche. Bettwäsche und Handtücher sind mitzu- bringen. Einsatzzeit: 2.5.20 - 3.10.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 7 Wachgänger Ausstattung: 1 Boot, Rettungsbrett, AED, etc. Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.752525; lon: 7.45534 Tel.: 0162-4442419 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Hooksiel F ull-S ervice 20 DLRG | INFO | Nordsee 111 Unterkunft: Ab 2020 neue Zentralunterkunft für alle einge- setzten Rettungsschwimmerinnen und Rettungsschwimmer. Bettwäsche und Handtücher sind selbst mitzubringen! Le- bensmitteldiscounter gut zu erreichen. Hervorragende Was- sersportdestinationen. Sowohl für junge und junggebliebene Starter im Wasserrettungsdienst als auch für sportorientierte Trainees/Studierende gleichermaßen zu empfehlen. Dienst- fahrräder. Einsatzzeit: 30.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 6 Wachgänger, davon 1 für die Bootsbesatzung Ausstattung: MRB (RIB), ortsübliche Rettungsmittel, Ret- tungsboard Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.645527; lon: 8.077934 Tel.: 0162-1790642 Allgemeine Informationen Hooksiel liegt im Wangerland an der Nordsee, nördlich der Stadt Wilhelmshaven. Der Strandabschnitt hat eine feste Wasserrettungsstation sowie zwei mobile Türme. Die feste Sta- tion beﬁ ndet sich am östlichen Ende des etwa vier Kilometer langen Strandes. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Horumersiel / Schillig im Wangerland F ull-S ervice 21 Allgemeine Informationen Direkt am südlichen Ortsrand von Schillig beginnt das Nordsee- heilbad Horumersiel im Wangerland an der Nordsee. Der kilome- terlange Rasenstrand direkt an der Nordsee ist besonders beliebt bei Menschen, die etwas sandempﬁ ndlich sind. Hier kann man wunderbar auf einer gepfl egten Wiese entspannen und aufs Meer schauen. Der Strandabschnitt hat eine feste Wasserrettungsstation sowie zwei mobile Türme. Wer Entspannung sucht, lässt sich in der Frieslandtherme verwöhnen. Für DLRG-Rettungsschwimmerinnen und Rettungsschwimmer gibt es Ermäßigungen. DLRG | INFO | Nordsee 112 Unterkunft: Ab 2020 neue Zentralunterkunft für alle einge- setzten Rettungsschwimmerinnen und Rettungsschwim- mer. Bettwäsche und Handtücher sind selbst mitzubringen! Lebensmitteldiscounter gut zu erreichen. Beliebter Fami- lien- und Jugendstrand. Beach-Sports und viele Events und Animationen am Strand. Für junge und junggeblie- bene Starter im Wasserrettungsdienst, aber auch für „Alte Hasen“attraktiv. Dienstfahrräder. Einsatzzeit: 30.5.20 – 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 7 Wachgänger, davon 1 für die Bootsbesatzung Ausstattung:ortsübliche Rettungsmittel, Rettungsboard Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.686813; lon: 8.022037 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Ehrung für 20 Jahre aktiven Wasserrettungsdienst Kristoff Braun erhält Urkunde Einsatzleiter Bernd Edler und Abschnittsleiter Carsten Schröder überreichten Kristoff Braun in Wilhelmshaven eine Ehrenur- kunde sowie die Grußworte der Leitung Einsatz des DLRG-Präsidiums und der Leitung der Stabsstelle ZWRD-K für zwanzig Jahre Wasserrettungsdienst im ZWRD-K und rundeten dies mit persönlichem Dank und Anerkennung ab. Dazu gab es eine Mettwurst-Spezialität aus der Region – nicht zu verwechseln mit der legendären Holsteiner Mettwurst; qualitativ und ge- schmacklich aber mindestens ebenbürtig. Der Jubilar war sichtlich gerührt und wie die Wachmannschaft völlig überrascht. Er werde seinen Familienrat fragen, ob er auch in Zukunft seinen Dienst im ZWRD-K am Standort Wilhelmshaven leisten darf…..“ Foto: vlnr: Abschnittsleiter Carsten Schröder, Jubilar Kristoff Braun, Einsatzleiter Bernd Edler 22 Wilhelmshaven Allgemeine Informationen Wilhelmshaven liegt an der Nordwestküste des Jadebusens an der Nordsee. Besonders beliebt ist der Südstrand mit sei- ner Promenade und den zahlreichen Cafés und Restaurants. Die DLRG-Rettungsschwimmer wachen an beiden Stränden über die Sicherheit der Badegäste: am Südstrand an drei Stationen mit einem IRB und am Banter See bzw. Badestrand „Klein Wangerooge“ an einer Station. DLRG | INFO | Nordsee 109 Unterkunft: DLRG-Zentralstation, Jadeallee 31a, 26382 Wilhelmshaven. Selbstverpfl egung, Küche mit Geschirrspü- ler, Backofen und Mikrowelle vorhanden. Unterbringung erfolgt in großen Mehrbettzimmern. Gemeinschaftsraum mit TV und Musikanlage, Aufenthaltsraum mit Sofas, Wasch- maschine. Handtücher und Bettwäsche sind mitzubringen. Einsatzzeit: 4.7.20 - 22.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 8 Wachgänger Ausstattung: 3 IRB, Rettungsboards, Rettungskayak, ortsüb- liche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.512566; lon: 8.140483 Tel.: 04421-956161 oder 04421-43568. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Nordsee-Lagune Butjadingen in Burhave F ull-S ervice 23 Allgemeine Informationen Burhave ist der größte Ort auf der Nordsee-Halbinsel Butja- dingen. Er liegt an der deutschen Nordseeküste, die im Wes- ten an die äußere Jade mit dem Jadebusen und im Osten an die Weser und deren Mündung grenzt. Die Nordsee-Lagune Butjadingen ist ein gezeitenunabhängiger, geschlossener Salzwasserbadesee („Freibad-Charakter“), der direkt an der Nordsee liegt. Hier kann man unabhängig von den Gezeiten baden. DLRG | INFO | Nordsee 103 Unterkunft: Ferienwohnung, Jadestr. 16, 26969 Burhave. Zweibettzimmer; Wohn- / Schlafraum, Küche, Duschbad, WLAN. Bettwäsche und Handtücher sind selbst mitzubrin- gen! Hinweis: Ideal für junge Rettungsschwimmer und An- fänger im Küstenwachdienst. Stationsfahrräder vorhanden. Einsatzzeit: 25.4.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 3 Rettungsschwimmer Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, Rettungsboard, Rettungskajak Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.5866; lon: 8.366405 Tel.: 04733-173600 (Wachturm) Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Cuxhaven 24 Allgemeine Informationen Die niedersächsische Stadt Cuxhaven liegt an der Nordsee/ Elbe. Die Abwechslung zwischen Ebbe und Flut macht das Naturheilbad so interessant. Neben weißen Sandstränden gibt es auch Grünstrände. Die unterschiedlichen Strände können mit der Karte des ÖPNV erreicht werden. Der zu bewachende Strand gliedert sich in fünf Abschnitte:  Altenbruch (starke Strömung, nur für erfahrene Rettungsschwimmer geeignet)  Grimmershörn (starke Strömung, nur für erfahrene Rettungsschwimmer geeignet)  Döse/Kugelbake (Familienstrand)  Duhnen (goldener Sandstrand)  Sahlenburg (familienfreundliches Waldbad) DLRG | INFO | Nordsee 104 Unterkunft: Wohnung im Neptunweg 10, Cuxhaven mit zwei 2- und einem 4-Bett-Zimmer (in Sahlenburg, Döse und Duh- nen eingesetzte Rettungsschwimmer). Die Unterkunft der in Altenbruch und in der Grimmershörnbucht eingesetzten Rettungsschwimmer beﬁ ndet sich in der neuen Wohnung im Schleusenpriel. Einsatzzeit: 9.5.20 - 3.10.20 Teamstärke: 2 Wachführer, 1 Bootsführer, 6 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.87628; lon: 8.692781 Tel.: 04721-446436 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

DLRG-Landesverband Schleswig-Holstein Allgemeine Informationen Schleswig-Holstein ist das nördlichste Bundesland Deutschlands. Es ist von der Nordsee im Westen und der Ostsee im Osten eingeschlossen. Seit über 80 Jahren sorgt die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft für Sicherheit im Land zwischen den Meeren und bildet Nichtschwimmer zu Schwimmern aus. Der DLRG-Landesverband Schleswig-Holstein e.V. besteht aus rund 100 eigenständigen Ortsvereinen. Knapp 32.000 Mitglieder engagieren sich aktiv oder fördernd in den DLRG-Gliederungen in Schleswig-Holstein. 25 Sechs Wochen Spaß und Spiel Das Strandfest Um die Urlauberkinder rund ums Thema „Wasser“ ﬁ t zu machen, veranstalten die DLRG und ihr Partner NIVEA mit ihrem Seehund Nobbi seit 1989 ihre Strandfest-Tournee im Juli und August. Jeden Sommer gastiert die Tour an jeweils einem Nachmittag von 14.00 bis 17.00 Uhr in ausgewählten deutschen Seebädern der Nord- und Ostseeküste. Ein Kasperletheater, in dem die Freunde Maja und Nobbi viele Bade-Abenteuer bestehen, ein Baderegelquiz mit attraktiven Gewinnen, ein Baderegelpuzzle, eine Riesenhüpfburg, bunte Schwungtücher und vieles mehr lassen Kinderherzen höher schlagen. Unter Anleitung von insgesamt 90 geschulten ehrenamtlich arbeitenden Animateuren der DLRG erfahren Kinder und ihre Eltern auf spielerische Weise alles, was sie zum sicheren Baden wissen müssen. Weitere Infos und Termine unter: http://dsg.dlrg.de/veranstaltungsdienste.html. Foto: DLRG / NIVEA Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Speicherkoog Allgemeine Informationen Speicherkoog liegt im Kreis Dithmarschen in Schleswig- Holstein. Bei den Stationen Nordermeldorf und Elpersbüttel handelt es sich um zwei wunderschöne Naturstrände direkt vor dem Deich an der Nordsee mit Blick auf die Dithmarscher Bucht und das nahe Büsum. Die gemeinsame Unterkunft steht direkt hinter dem Deich in Nordermeldorf; die Neben- station steht in Elpersbüttel und ist per Fahrrad oder Pkw zu erreichen. DLRG | INFO | Ostsee 254 Unterkunft: Ferienwohnung (für 5 Personen, 2 DZ / 1EZ). Die Ferienwohnung liegt 10 km von den Einsatzorten entfernt. Die täglichen Fahrten (mit dem privaten PKW) zum Wachdienst werden per Kilometerentschädigung vergütet. Einsatzzeit: 27.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 4 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.0879; lon: 8.95484 Tel. Station Nordermeldorf: 0157-7901521 Elpersbüttel: 0157-79015022 26 Büsumer Deichhausen Allgemeine Informationen Büsumer Deichhausen ist eine Gemeinde im Kreis Dithmar- schen in Schleswig-Holstein und liegt nur knapp zwei Kilo- meter vom Nordseeheilbad Büsum entfernt. Der idyllisch gelegene Kur- und Erholungsort liegt inmitten des National- parks Wattenmeer und des Weltnaturerbes der UNESCO. Die Rettungsschwimmer überwachen hier die Sicherheit der Badegäste an einem 500 m langen Grünstrand am Deich. DLRG | INFO | Nordsee 205 Unterkunft: Ferienwohnung mit Zweibettzimmer wird von der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Einsatzzeit: 27.6.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.13381; lon: 8.892509 Tel.: 04834-3868 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Büsum DLRG | INFO | Nordsee 204 Unterkunft: DLRG-Heim, 25761 Büsum. Zwei-/Dreibettzim- mer, Küche mit Aufenthaltsraum, SAT-TV, Waschmaschine, Trockner, WLAN. Kostenfreie Unterbringung von Familien- angehörigen in Vor-/Nachsaison auf Anfrage möglich. Einsatzzeit: 9.5.20 - 5.9.20 Teamstärke: 2 Wachführer, 12 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel. Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.12811; lon: 8.856523 Tel.: 04834-909106. 27 Allgemeine Informationen 100 km nördlich von Hamburg, an der Schleswig-Holsteini- schen Westküste, liegt das Nordsee-Heilbad Büsum. 1500 m Grünstrand und 1.500 m Sandstrand in Büsum werden von der DLRG bewacht. Westerdeichstrich Stinteck Allgemeine Informationen In Westerdeichstrich Stinteck bewachen die Rettungsschwim- mer der DLRG einen Strandabschnitt am Deich-/Rasenstrand. Der Ort ist besonders für Erholungssuchende zu empfehlen. In direkter Nachbarschaft beﬁ nden sich die Touristinformation sowie ein Cafe & Restaurant im Gerhard-Dreessen-Hus. Es gibt einen Reiterhof und zusätzlich gibt es eine Vielzahl an weiteren Freizeitangeboten im nahegelegenen Büsum (u.a. das Meerwasserwellenbad und Tennisplätze). DLRG | INFO | Nordsee 255 Unterkunft: Ferienheim der Feuerwehr Heide Stadt, Neuen- koog 1, 25761 Westerdeichstrich. Selbstverpfl egung. Einsatzzeit: 16.5.-12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.15323; lon: 8.822945 Tel.: 0151-53383629 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Vollerwiek Allgemeine Informationen Der kleine, ländlich geprägte Ort Vollerwiek liegt im Süden der Nordseehalbinsel Eiderstedt, etwa 15 km von St. Peter- Ording entfernt. Hier kann man die Seele baumeln lassen, spazieren gehen und Rad fahren. Die Rettungsschwimmer der DLRG sorgen am 500 m langen Badebereich am Deich/Rasenstrand für die Sicherheit. DLRG | INFO | Nordsee 239 Unterkunft: Unterbringung muss vom Rettungsschwimmer selbst gebucht werden (Verwaltung zahlt einen erhöhten Satz). Einsatzzeit: 20.6.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 3 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.281612; lon: 8.78078 Tel.: 0152-24331886 28 St.-Peter-Ording Allgemeine Informationen St. Peter-Ording liegt in Nordfriesland in Schleswig-Holstein an der Nordsee. Der 12 Kilometer lange Sandstrand wird an schönen Sommertagen von bis zu 30.000 Badegästen ge- nutzt. Einsätze mit in Not geratenen Wattwanderern und Wasser- sportlern gehören mit zum Aufgabengebiet der DLRG. Der Dienst auf den fünf Wachstationen erfolgt unter Leitung der hauptamtlichen Schwimmmeister der Tourismus-Zentrale. DLRG | INFO | Nordsee 235 Unterkunft: DLRG-Heim, Dorfstr. 40, 25826 St. Peter-Ording. Doppelzimmer mit Küche und Bad. Fernseher & WLAN- Zugang vorhanden. Einsatzzeit: 25.4.20 - 26.9.20 Teamstärke: 16 Wachgänger Ausstattung: 4 Motorboote, 2 Rettungs-Jetski, 4 Pickup-Gelände- fahrzeuge, umfangreiche Notfall-Ausrüstung. Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.31221; lon: 8.586116 Tel.: 04863-7225 oder 0151-14550937 (Herr Mahnsen) Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Pellworm Allgemeine Informationen Pellworm liegt als drittgrößte Nordseeinsel vor dem Hu- sumer Festland an der Westküste von Schleswig-Holstein, mitten im Weltnaturerbe Wattenmeer. 6 Badestellen, 1 FKK Strand, 1 bewachter DLRG-Strand und diverse Strandkörbe stehen am „Grün-Strand“. DLRG | INFO | Nordsee 227 Unterkunft: Ferienwohnung der Kurverwaltung. Wohn-/ Schlafraum mit zwei Betten, Küche, Bad und Toilette. Einsatzzeit: 20.6.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.49469; lon: 8.669062 Tel.: 0171-7870187 29 Nebel (Amrum) Allgemeine Informationen Der sehenswerte Ort Nebel liegt auf der nordfriesischen Insel Amrum an der Nordsee und gehört zu Schleswig-Holstein. Alte Friesenhäuser mit Reetdach, die überall stehen, geben dem Dorf seinen besonderen Charakter. Die DLRG wacht über die Sicherheit der Badegäste und Wassersportler an drei breiten Strandabschnitten, die jeweils 600 m lang sind. DLRG | INFO | Nordsee 224 Unterkunft: 4 Doppelzimmer und ein Einzelzimmer (WL) im „Haus des Gastes“. im Ortskern von Nebel, Dusche, Fernseher. Einsatzzeit: 9.5.20- 19.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 7 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, Elektromule IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.64416; lon: 8.320189 Tel.: 0160-4716792 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

An allen Stationen der DLRG Kindersuchband An allen Wasserrettungsstationen der DLRG erhalten Eltern für ihre Kinder kostenlose dehnbare Armbändchen aus Silikon, die am Handgelenk getragen werden. Auf der Innenseite be- ﬁ ndet sich eine Nummer. Die Wachmannschaft auf der Station vermerkt sich zu dieser Nummer Mobiltelefon- oder Strand- korbnummer der Eltern. Verliert ein Kind am Strand den Kon- takt zu Mama oder Papa, braucht es sich nur an den nächsten Rettungsschwimmer zu wenden, der mittels der Nummer im Armband dann schnell und einfach den Kontakt zu den Eltern herstellen kann. Der Vorteil: Rettungsschwimmer sind an ihrer charakteristischen roten oder rot-gelben Einsatzkleidung prob- lemlos zu erkennen, und auch die DLRG-Wachtürme ﬁ ndet je- des Kind. Das strapazierfähige und hautverträgliche Armband ist angenehm zu tragen, kann problemlos während der gesam- ten Urlaubszeit genutzt werden und lässt sich beispielsweise nachts leicht abnehmen. Am Strand hält es auch beim Spielen im Wasser und unter Belastung am Arm. Zwei verschiedene Größen und die Dehnbarkeit des Materials garantieren den sicheren Sitz bei jedem Alter. Auch die Nutzung an verschiede- nen Stränden ist möglich; die Eltern brauchen das Band dazu nur an der neuen Station registrieren zu lassen. Weitere Infos unter: www.dlrg.de sowie auf der DLRG/NIVEA- Kooperationsmicrosite: www.nivea.de/dlrg. 30 Norddorf (Amrum) Allgemeine Informationen Norddorf ist neben Nebel und Wittdün eine der drei Gemeinden auf der Nordseeinsel Amrum. Norddorf liegt im Norden und gehört zu den ältesten Dörfern der Insel. Die DLRG-Lebensretter sichern einen Strandab- schnitt von ca. 600 m ab. DLRG | INFO | Nordsee 226 Unterkunft: 2 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer in festem Gebäude der Amrumtouristik Norddorf, direkt hinter der Düne, Küche, Aufenthaltsraum und Fernseher. Einsatzzeit: 9.5.20 - 19.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 5 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.688606; lon: 8.317966 Tel.: 0160-1592266 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

2 4 . I n te rn a t i o n a l e r Cup WARNEMÜNDE, 16.–19. Juli 2020 dlrg.de/sport Wyk (Föhr) 31 Allgemeine Informationen Die Insel Föhr liegt im Herzen einer auf der Welt einzigarti- gen Landschaft: dem Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. Der Strand des Nordseeheilbades Wyk auf Föhr mit dem einzigartigen Blick auf die Insel- und Halligwelt bie- tet Spaß oder Erholung für jedermann. Der wunderschöne etwa 3 km lange, feinsandige Strand ist ein ideales Gebiet zur Erholung und ist besonders bei Familien mit Kindern beliebt. Die wichtigsten Strandabschnitte werden von den Rettungsschwimmern der DLRG bewacht. DLRG | INFO | Nordsee 244 Unterkunft: Unterkunftsgebäude am Innenhafen, Hafen- deich 3, 25938 Wyk auf Föhr. Wohnung mit 4-Bett-Zimmern, TV. Einsatzzeit: 30.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 15 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.688354; lon: 8.572456 Tel.: 04681-748546 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Nieblum (Föhr) Allgemeine Informationen Das Friesendorf Nieblum liegt zwischen Wyk und Utersum an der Südküste der Insel Föhr an der Nordsee. Das Nord- seebad gehört zu den größeren Dörfern auf der Insel. Die Rettungsschwimmer bewachen einen 700 m langen Strandabschnitt bei Nieblum und einen ebenso langen Ab- schnitt bei dem westlich gelegenen Ortsteil Goting. DLRG | INFO | Nordsee 225 Unterkunft: Im Ortskern (ca. 1 k m von der Wachstation) steht eine Ferienwohnung mit 1 DZ, 1 EZ, Wohnzimmer mit Koch- zeile und Badezimmer zur Verfügung (renoviert 2016). Einsatzzeit: 16.5.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 3 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.680946; lon: 8.490793 Tel.: 04681746740. 32 Ehrung für 20 Jahre aktiven Wasserrettungsdienst Sieuwina Hübner-Engelkes erhält Urkunde Seit 20 Jahren gehört Sieuwina Hübner-Engelkes zu den aktiven Einsatzkräften des Zentralen Wasserrettungsdienstes Küste (ZWRD-K) der DLRG. Für ihr hervorragendes langjähriges Engagement wurde sie in 2019 auf der Wachstation Nieblum (Föhr) besonders geehrt. DLRG-Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein, Klaus Holger Hecken kam persönlich vorbei, um der Jubilarin für ihre langjährige ehrenamtliche Leistung zu danken. Foto: vlnr: Sieuwina Hübner-Engelkes und Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein, Klaus Holger Hecken Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Utersum (Föhr) Allgemeine Informationen Das 650 Jahre alte Dorf Utersum liegt im äußersten Süd- westen der malerischen Insel Föhr an der Nordsee und bietet eine Menge an Ruhe- und Erholungsmöglichkeiten. Stress und Trubel sind hier Fremdworte; dafür wird man am Abend mit einem wunderschönen Sonnenuntergang belohnt. Die DLRG-Wachgänger sichern einen etwa 600 m langen Badestrand. DLRG | INFO | Nordsee 238 Unterkunft: Ferienwohnung im Ort, „Taarepshüs“, Lung Jaart 9, Utersum. Fernseher vorhanden, Familienbegleitung bedingt möglich. Einsatzzeit: 6.6.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.71292; lon: 8.396174 Tel.: 0151-51068390 33 Hörnum (Sylt) Allgemeine Informationen Hörnum liegt ganz im Süden der größten nordfriesischen Insel Sylt an der Nordsee. Der lange, weiße Sandstrand lädt zum Son- nenbaden und Surfen ein. Ein buntes Veranstaltungsprogramm bietet vom Malkurs bis zum Konzert für jeden etwas. Die Ret- tungsschwimmer der DLRG wachen an vier Strandabschnitten (Oststrand, FKK, Hauptstrand Nord, Hauptstrand West) über die Sicherheit am und im Wasser. DLRG | INFO | Nordsee 220 Unterkunft: Campingplatz Hörnum, Rantumer Str. 31, 25997 Hörnum, Tel.: 04651-8358431. Einsatz erfolgt (gemeinsam) mit hauptamtlichen Rettungsschwimmern. Es werden nur erfahrene Rettungsschwimmer eingesetzt. Unterkunft im fes- ten Gebäude auf dem Campingplatz im Zwei-Bett-Zimmer oder im Wohnwagen. Einsatzzeit: 30.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 4 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.766884; lon: 8.280824 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Glücksburg/Holnis Allgemeine Informationen Das idyllische Seebad Glücksburg liegt an der Flensburger Förde an der Ostsee in Schleswig-Holstein. Von hier hat man einen direkten Blick auf Dänemark. Glücksburg bietet alles für den Aktiv- und Wellness-Urlauber. Die DLRG wacht über einen 1,5 km Strandabschnitt an der Außenförde in Holnis. DLRG | INFO | Ostsee 212 Unterkunft: 2-Bett- und ein 4-Bett-Zimmer in der Wach- station, die direkt am Strand Holnis und der Strandpromenade gelegen ist. Aufenthaltsraum mit offener Küche. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 4 Wachgänger Ausstattung: 1 Boot, Rettungsbrett, AED, etc. Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.861237; lon: 9.594348 Tel.: 04631 - 7404 34 Westerholz & Langballigau Allgemeine Informationen Die Station mit wunderschönen Naturstränden liegt di- rekt an der Flensburger Förde mit Blick auf die dänischen (Halb-)Inseln. Die gemeinsame Hauptwache und Unterkunft stehen in Westerholz (Steinstrand); die Nebenstation steht in Lang- balligau (Sandstrand) und ist per gestelltem Fahrrad zu erreichen. In der nahen Stadt Flensburg bieten sich alle er- denklichen Freizeit- und Shoppingmöglichkeiten. DLRG | INFO | Ostsee 253 Unterkunft: DLRG-Unterkunft (über Restaurant „Strand- gut“), Haffstr. 1, 24977 Westerholz. Komplett eingerichtete Wohnung, Wohnzimmer mit Meerblick, Küche, 2 WC‘s, se- parate Dusche, 2 Schlafräume mit je 3 Einzelbetten. Nächs- ter Supermarkt im 1,5 km entfernten Langballig (Fahrräder werden gestellt). Einsatzzeit: 27.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 4 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.820053; lon: 9.672232 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Norgaardholz Allgemeine Informationen Norgaardholz liegt in der Gemeinde Steinberg an der Ostsee. Von hier hat man einen herrlichen Blick auf Dänemark und die Geltinger Bucht. Die DLRG bewacht während der Som- merferien in Schleswig-Holstein einen Strandabschnitt von 400 m incl. Badebrücke. DLRG | INFO | Ostsee 249 Unterkunft: Unterkunft erfolgt in Norgaardholz, Steinberg in einem kombinierten Wohn-/Wachgebäude in 2-Bett- Zimmern direkt am Badestrand mit Blick auf die Ostsee. Einsatzzeit: 27.6.20 - 22.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.785877; lon: 9.7996 Tel.: 04632-8777111 35 Schönhagen Allgemeine Informationen Das Ostseebad Schönhagen liegt auf der wunderschönen Halbinsel Schwansen, ca. 25 km von Eckernförde zwischen Damp und der Schleistadt Kappeln. Der ca. 1,5 km lange, teilweise fl ach abfallende Strand (aufgeteilt in einen FKK-, Hunde- und Hauptstrand) lädt zum Baden und Sonnen ein. Unmittelbar am Strand steht den Rettungskräften eine in 2018 fertiggestellte Rettungswache mit vier modernen Ap- partements zur Verfügung. DLRG | INFO | Ostsee 251 Unterkunft: Neue DLRG-Wache neben der Tourist-Infor- mation direkt am Schönhagener Strand. Vier moderne Appartements (mind. 40 qm, mit eigener Dusche/WC/ WLAN), ebenerdiger Sanitätsraum, Gemeinschaftsraum und Sauna. Strandstr. 13, 24398 Schönhagen. Es emp- ﬁ ehlt sich die Anreise mit dem PKW. Einsatzzeit: 23.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 4 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.634945; lon: 10.030394 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Weidefelder Strand Allgemeine Informationen Am nördlichsten Ende des Naturparks Schlei beﬁ ndet sich der 2 km lange gepfl egte, feinsandige Weidefelder Strand mit sei- ner 600 m langen zu bewachenden Schwimmerzone. Familiäre Betreuung und beste Vollverpfl egung durch das Re- staurant Lobster sind garantiert. Zwei Strandkörbe, Wellenreit- und SUP-Boards stehen zu Verfügung. Die neue Beachvolley- ballanlage ist Treffpunkt junger Leute aus Kappeln. DLRG | INFO | Ostsee 248 Unterkunft: Wohn- und Wachgebäude mit zwei Zweibett- zimmern, Küche und Aufenthaltsraum mit Panoramablick. Weitere Rettungsschwimmer werden extern in einer Feri- enwohnung untergebracht. Es empﬁ ehlt sich die Anreise mit dem PKW oder die Mitnahme eines Fahrrades im Zug. Weitere Infos unter: www. Weidefelderstrand.de. Einsatzzeit: 30.5.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 4 Wachgänger Ausstattung: 1 IRB, ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.651314; lon: 10.031624 Tel.: 04642-987567 oder 046428444 (Restaurant Lobster) 36 Damp Allgemeine Informationen Damp liegt an der Ostsee im Norden der Halbinsel Schwan- sen, die von drei Seiten von Wasser umgeben ist. Die Eckern- förder Bucht, die Ostsee und die Schlei bilden dabei den Rah- men für die wunderschöne Landschaft. Damp ist für Wassersportler ideal, egal ob Surfen, Segeln, Kiten oder Tauchen - hier wird alles angeboten. Und wer nur relaxen möche, mietet sich einen Strandkorb. Der 3,5 km lange Sandstrand ist feinsandig und besonders bei Familien mit kleinen Kindern beliebt. Der Strand ist fl ach abfallend. DLRG | INFO | Ostsee 207 Unterkunft: „Haus Langeland“, Seeuferweg/Passatring, 24351 Damp. 2-Bett-Zimmer, Küche, Aufenthaltsraum, Fernseher, WLAN. Familienbegleitung möglich. Vollver- pfl egung. Einsatzzeit: 16.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 16 Wachgänger Ausstattung: 2 Boote, davon 1 IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.586445; lon: 10.02496 Tel.: 04352-808521 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

30 Jahre ZWRD-K Ehrung für Andreas Kleeschulte Klaus Holger Hecken, DLRG-Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein, dankte Andreas Kleeschulte gemeinsam mit Bürgermeisterin Barbara Feyock und Abteilungsleiter Ordnung und Soziales René Kinza vom Amt Schlei- Ostsee an der Station Damp für sein außerordentliches langjähriges Engagement im ZWRD-K. Der Jubilar gehört seit 30 Jahren zu den aktiven Einsatzkräften des Zentralen Wasserrettungsdienstes Küste (ZWRD-K) der DLRG. Foto: vlnr: Klaus Holger Hecken, Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein, Jubilar Andreas Kleeschulte, Abteilungsleiter Ordnung und Soziales René Kinza vom Amt Schlei-Ostsee und Bürgermeisterin Barbara Feyock. 37 Verliebt - Verlobt - Verheiratet Hochzeitsreise zum ZWRD-K Tatjana Tillmann von der DLRG-Ortsgruppe Sundern und Stefan Kuhlmann von der DLRG-Ortsgruppe Lennestadt lernten sich im Jahr 2016 beim ZWRD-K an der Wachstation Damp kennen, verliebten sich ineinander, zogen 2017 zusammen, kauften 2018 ein Haus und heirateten schließlich am 21. Juni 2019. An diesem Tag wurde gefeiert. Am 22. Juni wurde aufgeräumt, gepackt und nachts die lange Fahrt an die Ostsee angetreten, um dann am nächsten Tag morgens pünktlich den Dienst an der DLRG-Wachstation Damp antreten zu können. Diese außergewöhnliche Verhältnis zum ZWRD-K in Damp wurde von der Bürgermeisterin der Gemeinde Damp, Frau Barbara Feyock gewürdigt, die den beiden Frischvermählten im Namen der Gemeinde einen Blumenstrauß sowie einen Gutschein für ein „Candlelight-Dinner“ im neueröffneten Restaurant „Isfjord“ in Damp überreichte. Foto: v.l.n.r. Tatjana Tillmann, Stefan Kuhlmann und Barbara Feyock, Bürgermeisterin der Gemeinde Damp, Fotograf: Michael Ahrens Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

50 Jahre ZWRD-K Ein Urgestein der Küste verabschiedet Nach 50 Jahren Wasserrettungsdienst Küste wurden Marlis und Wolfgang Wallmeier am 28.Juni 2019 mit einer kleinen Feierstunde am Damper Strand verabschiedet. Viele Freunde und Wegbegleiter waren anwesend, als der langjährige Abschnittsleiter den Staffelstab in Form eines Taschenmessers an seinen Nachfolger Michael Vogel übergab. Nicht fehlen durfte hierbei natürlich auch die Taufe zweier Motorret- tungsboote – eines davon auf den Namen „Walli“, unter dem Wolfgang weit über Damp hinaus bekannt ist. Wir wünschen Marlis und Wolfgang noch viele schöne Stunden an der Ostsee als „DLRG-Rentner“. Foto: Das alte und das neue Abschnittsleiterehepaar: Marlis und Wolfgang Wallmeier (Mitte) und Sabine und Michael Vogel. 38 Fischleger Strand Allgemeine Informationen Der Fischleger Strand ist ein Sand-Kiesstrand mit Steinbuh- nen. Er liegt an der Ostsee, nicht weit entfernt von Damp. Das Wasser ist sehr klar und der Strand fl ach abfallend. Der Familienstrand hat ein Beach-Volleyballfeld und einen Spiel- platz für Kinder. Die DLRG sichert einen etwa 1.000 m langen Strandabschnitt. DLRG | INFO | Ostsee 211 Unterkunft: DLRG-Wache, Fischleger, 24351 Doroteental. Unterkunft mit Küche und Bad. Vollverpfl egung gemein- sam mit Damp. Einsatzzeit: 30.5.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 3 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.569183; lon: 10.025432 Tel.: 04352-5100 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Klein Waabs, Gemeindestrand Allgemeine Informationen Klein Waabs liegt auf der Halbinsel Schwansen direkt an der Eckernförder Bucht an der Ostsee und ist nicht weit von Damp entfernt. Die DLRG sichert zwei 300 m lange Ge- meindestrände (Klein Waabs, Langholz). DLRG | INFO | Ostsee 222 Unterkunft: DLRG-Wache, Strandstr., 24358 Klein Waabs. Unterkunft mit 2-Bett-Zimmer mit Küche und Dusche. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.525097; lon: 10.000364 Tel.: 04352-2739 39 Camping Heide, Klein Waabs Allgemeine Informationen Klein Waabs liegt auf der Halbinsel Schwansen direkt an der Eckernförder Bucht an der Ostsee und ist nicht weit von Damp entfernt. Die Rettungsschwimmer der DLRG bewachen den etwa 500 m langen Sandstrand am Campingplatz Heide, der neben vielen Sportaktivitäten auch Wellnessangebote wie Sauna und Dampfbad bereithält. DLRG | INFO | Ostsee 217 Unterkunft: DLRG-Station, Strandstr. 31, 2439 Klein Waabs. Wohnung mit Einzelzimmer im Stationsgebäude auf der Steilküste mit TV und Aufenthaltsraum. Eigener Wohnwa- gen/Wohnmobil und Familienbegleitung möglich. Einsatzzeit: 27.6.20 - 22.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.52941; lon: 10.003738 Tel.: 0152-57295726 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Rettungsschwimmer in Eckernförde www.eckernförderbucht.de 40 Eckernförde Allgemeine Informationen Eckernförde liegt am Ende der Eckernförder Bucht an der Ostsee in Schleswig-Holstein. Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt beﬁ ndet sich der wunderschöne Sandstrand. Hier laden bequeme Strandkörbe zum Ver- weilen ein. Das DLRG-Gästehaus des Landesverbandes Schleswig-Holstein bietet den Rettungsschwimmern mo- dern eingerichtete Zimmer. Die DLRG-Rettungsschwim- mer wachen über die Sicherheit der Badegäste an einem 2.000 m und einem 1.200 m langen Sandstrand. DLRG | INFO | Ostsee 208 (LV Schleswig-Holstein), Unterkunft: DLRG-Gästehaus Berliner Str. 64, 24340 Eckernförde, Tel.: 04351-71770. 2- und 4-Bett-Zimmer mit Duschbädern, TV, Waschmaschi- ne, WLAN, Vollverpfl egung, Familienbegleitung möglich (kostenpfl ichtig). Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 16 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote, davon 1 IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.462605; lon: 9.842091 Tel.: 04351-6301 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Schwedeneck Allgemeine Informationen Schwedeneck liegt etwa 24 km nördlich der Landeshauptstadt Kiel auf der Halbinsel Dänischer Wohld an der Eckernförder Bucht der Ostsee. Die wunderbare Landschaft begeistert Familien wie Natur- liebhaber gleichermaßen. Die Lebensretter der DLRG bewa- chen zwei Strandabschnitte von jeweils 700 m. DLRG | INFO | Ostsee 230 Unterkunft: Doppelzimmer in einem sep. DLRG-Gebäude direkt am Strand, Küche, Dusche, Aufenthaltsraum, TV. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 5 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.48003; lon: 10.0756235 Tel.: 0152-57305615 42 Wisch-Heidkate Allgemeine Informationen Der Ferienort Wisch-Heidkate liegt im nördlichsten Teil der Probstei an der Ostsee und entstand aus einem alten Bau- erndorf. Der wunderschöne lange Sandstrand bietet die allerbesten Bedingungen für Bade- und Wassersport. Aber auch Surfer und Kiter ﬁ nden hier ideale Voraussetzungen. Die DLRG sichert einen etwa 1.200 m langen Strand ab. DLRG | INFO | Ostsee 241 Unterkunft: DLRG-Haus hinter dem Deich, Alte Heidkate 10, 24217 Wisch/Heidkate. 4-Bett-Zimmer, Küche, Aufenthalts- raum, Fernseher. Einsatzzeit: 4.7.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 5 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.435238; lon: 10.325547 Tel.: 04344-2232 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Schönberger Strand & Kalifornien Allgemeine Informationen Schönberg liegt etwa 20 km nordöstlich der schleswig-hol- steinischen Landeshauptstadt Kiel. Die Sandstrände vor dem Deich prägen den Küstenabschnitt. Besonders erwähnens- wert sind die Ortsteile Kalifornien und Brasilien. Ausgangs- punkt für die im Sommer stattﬁ ndenden Abendfahrten zum Kieler-Leuchtturm ist die 260 m lange Seebrücke am Schön- berger Strand. Verteilt auf den 6 km langen Sandstrand sind vier Wachtürme und zwei Wachstationen. Für unsere DLRG-Rettungsschwim- mer stehen 2 Motorboote und ein Einsatzbus zur Verfügung. © Seewind Fotograﬁ e DLRG | INFO | Ostsee 231 Unterkunft: DLRG-Haus, Promenade 29, 24217 Schönberg. Küche, Gemeinschaftsraum mit TV, Sanitärbereich mit Du- schen, Waschmaschinen, Trockner, 2- und 4-Bettzimmer, WLAN und Vollverpfl egung. Einsatzzeit: 30.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 2 Wachführer, 2 Bootsführer, 18 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote, 1 Einsatz-MTW Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.414833; lon: 10.413604 Tel.: 043448032 (Schönberger Strand) 43 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Behrensdorf Allgemeine Informationen Behrensdorf liegt an der Hohwachter Bucht, etwa sechs Kilometer nördlich der Kleinstadt Lütjenburg. In der Nähe der Gemeinde liegen der Kleine und der Große Binnensee mit ihren dichten Schilfgürteln, die ein Rückzugsreservat für zahlreiche Vogelarten bilden. - Wachgebiet: 250 m Ost- seestrand. DLRG | INFO | Ostsee 252 Unterkunft: Die Unterbringung erfolgt in einem modernen Wohncontainer auf dem nahe gelegenen Campingplatz. Einsatzzeit: 30.5.20 - 5.9.2020 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.3583; lon: 10.6119 44 Hohwacht Allgemeine Informationen Hohwacht liegt an der Hohwachter Bucht, mitten in Schles- wig-Holstein zwischen Kiel und Fehmarn, direkt an der Ost- see. Die Rettungsschwimmer der DLRG wachen am über 2 km langen weißen Sandstrand, der zur Ostsee hin fl ach abfällt und damit für Familien mit kleinen Kindern beson- ders geeignet ist. DLRG | INFO | Ostsee 219 Unterkunft: DLRG-Unterkunft, Berliner Platz 1, 24321 Hohwacht, Tel: 04381-7085. 2-Bett-Zimmer, Küche, Aufent- haltsraum, Fernseher, Waschmaschine und WLAN vorhan- den. Familienunterbringung nach Absprache kostenfrei möglich. Einsatzzeit: 2.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 8 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot, ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.324314; lon: 10.66648 Tel.: 04381-5453 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Sehlendorfer Strand Allgemeine Informationen Der Sehlendorfer Strand gehört zur Gemeinde Blekendorf und liegt an der Hohwachter Bucht, zwischen Kiel und Feh- marn, an der Ostsee. Der feine weiße Naturstrand liegt an einer wunderschönen Dünenlandschaft, grenzt an ein Na- turschutzgebiet und ist für jedermann ein Vergnügen. „Wer einmal hier war, kommt gerne wieder!“ DLRG | INFO | Ostsee 233 Unterkunft: DLRG-Unterkunft, Strandstr. 24, 24327 Bleken- dorf-Sehlendorf. Sechs 2-Bett-Zimmer, Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Küchenzeile mit: Geschirrspüler, Mikrowelle, 2 Bäder/Dusche, Vollverpfl egung, Waschmaschine, Trockner, WLAN. Bettwäsche/Handtücher sind bitte mitzubringen. Einsatzzeit: 16.5.20 - 15.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 9 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot, ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.307705; lon: 10.689783 Tel.: 04382-927976 45 Jetzt bewerben: Rettungsschwimmer am Sehlendorfer Strand • freie Unterkunft und Verpflegung • Fahrtkosten • Nette Leute • jede Menge Spaß, Sonne, Strand und Seeluft Kurbetrieb Gemeinde Blekendorf • Strandstraße 24 • 24327 Blekendorf-Sehlendorf • Telefon: 04382-92234 • E-Mail: info@sehlendorfer-strand.de Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Weissenhäuser Strand Allgemeine Informationen Das Ostseebad Weissenhäuser Strand liegt wunderschön hinter einer Dünenlandschaft in der Hohwachter Bucht, bei Oldenburg in Holstein. Der Ferienpark bietet eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen. Die Rettungsschwimmer der DLRG wachen am 4 km langen Sandstrand über die Sicherheit der Badegäste und Wassersportler. Der Strandabschnitt Grand Village wird mitbewacht. DLRG | INFO | Ostsee 240 Unterkunft: Appartements am Dorfplatz, Seestr. 1. Die Mehr- raum-Appartments mit 1-, 2- und 3-Bett-Zimmern liegen im Ferienpark und sind mit Küche und Fernseher ausgestattet. Vergünstigte Nutzung der Freizeitangebote. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 10 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote, 1 Seabob, ortsübliche Ret- tungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: 54.312588; lon: 10.792028 Tel.: 0170-4555333 46 Noch mehr Infos gefällig? Dann tritt am besten gleich der Facebook- Gruppe des ZWRD-K bei und bleib immer auf dem Laufenden: /groups/zwrdk Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Heiligenhafen DLRG | INFO | Ostsee 218 Unterkunft: DLRG-Unterkunft, Seepark. Doppelzimmer, Küche, Aufenthaltsraum, Fernseher, Waschmöglichkeit. Eigene Bettwäsche bitte mitbringen! Wachgänger erhalten im Anschluss an ihren Dienst freien Eintritt in der Sauna und Poolanlage im Aktiv-Hus. Betreuung durch Abschnitts- leiter. Saisonale Veranstaltungen siehe heiligenhafen-tou- ristik.de/highlights.html. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 19 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote, ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.381577; lon: 10.965554 Tel.: 04362-3858 47 Allgemeine Informationen Heiligenhafen beﬁ ndet sich an der schleswig-holsteinischen Ostseeküste gegenüber der Insel Fehmarn. Durch den fl ach in die Ostsee abfallenden Strand ist dies ein beliebter Bade- ort für Familien mit Kindern. Es gibt eine Segel-und Surfschu- le, einen Yachthafen, zahlreiche Wassersportmöglichkeiten, eine Inddor-Spielwelt und Wellness-Angebote im Aktiv-Hus. Die DLRG wacht über die Sicherheit an einem 4 km langen Sandstrand. Strukkamp (Fehmarn) Allgemeine Informationen Der Campingplatz Strukkamphuk liegt im Süden der Insel Fehmarn - direkt an der Ostsee. Ein umfangreiches Anima- tions- und Sportangebot lässt keine Langeweile aufkommen. Die DLRG-Rettungsschwimmer sichern hier einen 400 m langen Sandstrand am Campingplatz ab. Das Gebiet ist vor allem bei Surfern und Kitern sehr beliebt. DLRG | INFO | Ostsee 236 Unterkunft: Camping Strukkamphuk, 23769 Strukkamp, Tel.: 04371-2194. Ein vollausgestatteter Wohnwagen mit Vorzelt bis 3 Personen und ein Wohnwagen, direkt daneben ohne Ausstattung für eine Person. Küche muss gemeinsam genutzt werden. Einsatzzeit: 29.6.19 - 24.8.19 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.41343; lon: 11.097246 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Bojendorf-Wallnau (Fehmarn) DLRG | INFO | Ostsee 202 Unterkunft: Campingplatz Wallnau, 23769 Bojendorf. Drei ausgestattete Wohnwagen auf dem Campingplatz (jeweils 2 Betten). Familienbegleitung bei freien Kapazitäten möglich. Einsatzzeit: 30.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.492; lon: 11.0164 Tel.: 0172-4295990 Allgemeine Informationen Bojendorf-Wallnau liegt im Westen der Insel Fehmarn in Schleswig-Holstein und verfügt über einen mittelfeinen Naturstrand an der Ostsee. Der von den Rettungsschwimmern der DLRG zu bewachen- de Strandabschnitt ist etwa 600 m lang. 48 Fehmarnbelt (Fehmarn) Allgemeine Informationen Fehmarnbelt liegt an der Nordwestspitze der sonnenver- wöhnten Insel Fehmarn in Schleswig-Holstein. Kilometerlange Naturstrände, Dünen und Deiche laden zum Spazierengehen und Wandern ein. Die DLRG bewacht einen 400 m langen wunderschönen Sandstrand. DLRG | INFO | Ostsee 209 Unterkunft: Strandcamping Fehmarnbelt, Altenteil, 23769 Dänschendorf auf Fehmarn. Ein Miniappartement und ein Wohnwagen auf dem Campingplatz, der direkt am Strand liegt. Einsatzzeit: 13.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.531506; lon: 11.076606 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Grüner Brink (Fehmarn) Allgemeine Informationen Der Grüne Brink ist ein an der Nordostküste Fehmarns gele- genes Naturschutzgebiet. Der beliebte Sandstrand fällt fl ach ab und bietet ideale Bedingungen für Familien mit kleinen Kindern. Die DLRG-Rettungsschwimmer wachen an einem rund 600 m langen Sandstrand über die Sicherheit der Badegäste. DLRG | INFO | Ostsee 214 Unterkunft: Grüner Brink, Appartement mit kombiniertem Schlaf- und Wohnbereich direkt hinterm Deich, Fernseher, Kochgelegenheit, Familienbegleitung möglich. Einsatzzeit: 30.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.509216; lon: 11.195681 Tel.: 0172-4295989 49 Meeschendorf (Fehmarn) Allgemeine Informationen Meeschendorf liegt im Südosten der Insel Fehmarn in der Nähe der Inselhauptstadt Burg. Am Südstrand kann man sich herrlich entspannen und erholen. Die DLRG sichert ei- nen 600 m langen Strandabschnitt an der Ostsee ab. DLRG | INFO | Ostsee 223 Unterkunft: DLRG Wachstation, Am Südstrand, 23769 Meeschendorf. Komplett eingerichtete Wohnung (4-Bett- Zimmer), Küche, Fernseher. Ergänzend kann eine Unter- bringung in einem DZ in der Erholungsstätte, Meeschen- dorf 102, erfolgen. Einsatzzeit: 30.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.41221; lon: 11.24433 Tel.: 0172-4295994 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Burg (Fehmarn) DLRG | INFO | Ostsee 203 Unterkunft: Yachthafenservicegebäude, 23769 Burg. Wohnung mit Einzel- bis 4-Bett-Zimmern, TV, WLAN, Familien- begleitung bei freien Kapazitäten möglich. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 12 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.41143; lon: 11.21099 Tel.: 04371-506381 Allgemeine Informationen Burg ist der zentrale Stadtteil der Stadt Fehmarn. Die Ret- tungsschwimmer der DLRG wachen an einem ca. 2.500 m langen Sandstrand. 50 Wulfener Hals (Fehmarn) Allgemeine Informationen Die Ferienanlage Wulfener Hals liegt im Süden der Ostsseein- sel Fehmarn. Die DLRG sichert hier einen 600 m langen Sand- strand an der Ostsee und am Burger Binnensee. Nähere Infos zum Animationsprogramm, zur Ausstattung der Anlage etc. sind unter www.wulfenerhals.de zu ﬁ nden. DLRG | INFO | Ostsee 243 Unterkunft: Camping- / Ferienpark Wulfener Hals, Wulfener- Hals-Weg 100, 23769 Fehmarn. Vollausgestattete 2-Bett- Wohnwagen. Eigener Wohnwagen/-mobil auf Anfrage möglich. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.405792; lon: 11.182594 Tel.: 0175-8867539 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

MeerZeit im Ostseebad Großenbrode Spaß Abenteuer Strand soweit das Auge reicht Perfekter Windsurf-, Kite- oder SUP-Spot Veranstaltungen Junges Publikum Zeit für sich F a m i l i e Freunde Animationsteam Kitesurfen Chillen im Sonnenuntergang B a d e n Großenbrode Tourismus Service Teichstraße 12, 23775 Großenbrode Tel.: 0 43 67 - 99 71 13, Fax: 0 43 67 - 99 71 26 E-Mail: info@grossenbrode.de www. grossenbrode.de 51 Großenbrode Allgemeine Informationen Großenbrode liegt an der äußersten Spitze der Lübecker Bucht in Ostholstein, direkt am Fehmarnsund an der Ostsee. Das idyllische Ostseeheilbad ist der ideale Ort zum Entspan- nen und Genießen. Die DLRG wacht am 1.300 m langen Sandstrand. DLRG | INFO | Ostsee 213 Unterkunft: DLRG-Wachstation, Südstrand 44, 23775 Großenbrode. Doppelzimmer, Küche, Aufenthaltsraum, Waschmaschine, Fernseher. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 9 Wachgänger Ausstattung: 1 IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.358833; lon: 11.09131 Tel.: 04367-8215 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Ostsee-Camping Rosenfelder Strand DLRG | INFO | Ostsee 232 Unterkunft: Ostsee Camping, Rosenfelder Strand 1, 23749 Grube. Drei vollausgestattete Wohnwagen für sechs Rettungsschwimmer. Eigener Wohnwagen/-mobil auf An- frage möglich. Einsatzzeit: 27.6.20 - 22.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel 1 Rettungsboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.265686; lon: 11.082408 Tel.: 0151-72010731 Allgemeine Informationen Der Campingplatz „Rosenfelder Strand Ostsee Camping“ liegt 4 km nördlich von Dahme an der Ostholsteinischen Ostsee auf einer kleinen Anhöhe. Von Feldern umgeben bie- tet der Platz Ruhe und Entspannung. Die Spiel- und Sport- möglichkeiten sowie das tägliche Animationsprogramm las- sen keine Langeweile aufkommen. ADAC-Superplatz 2017. Weitere Infos unter: www.rosenfelder-strand.de. 52 Rosenfelder Strand FKK Allgemeine Informationen Der Rosenfelder Strand liegt in der Nähe von Dahme an der Ostholsteinischen Ostsee mitten im Landschaftsschutzgebiet. Der etwa 1,5 km lange FKK-Strand beﬁ ndet sich direkt an der Ostsee. Sportbegeisterten werden die vielfältigen Möglich- keiten von Ball- und Mannschaftssport, Reiten und Wasser- sport besonders gefallen, und Familien gefällt die zwanglose Atmosphäre. Die Rettungsschwimmer der DLRG wachen an einen etwa 1.000 m langen Sandstrand. DLRG | INFO | Ostsee 229 Unterkunft: FKK-Camping Ostsee, Campingplatz Rosenfel- der Strand 2, 23749 Grube. Vier vollausgestattete Wohnwa- gen für 8 Rettungsschwimmer. Eigener Wohnwagen oder eigenes Wohnmobil auf Anfrage möglich. Einsatzzeit: 2.6.20 - 22.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.255493; lon: 11.081653 Tel.: 01520-63000648 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Dahme Allgemeine Informationen Dahme liegt im sonnigsten Gebiet Deutschlands, direkt in der Lübecker Bucht in Schleswig-Holstein. Das Ostseebad bietet einen barrierefreien Familienstrand mit und ohne Strandkörbe, FKK- sowie Hundestrandabschnitte. Der zu bewachende Sandstrand ist 6 km lang. DLRG | INFO | Ostsee 206 Unterkunft: Einzel- und Mehrbettzimmer in der DLRG- Unterkunft direkt am Strand, Küche, Aufenthaltsraum, Waschmaschine, WLAN. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 19 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.225353; lon: 11.0875225 Tel.: 04364-8531 53 30 Jahre ZWRD-K Ehrung für Thomas Dunker Tourismusleiterin Ulrike Dallmann und DLRG Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein, Klaus Holger Hecken gratulierten Thomas Dunker überraschend im Rahmen eines Grillabends persönlich für 30 Jahre ehrenamtliches Engagement an der Küste. Bereits seit 1988 ist Thomas Dunker teils sogar mehrfach pro Kalenderjahr in Dahme für den Zentralen Wasserrettungsdienst Küste (ZWRD-K) der DLRG ehrenamtlich im Einsatz. Dort und manchmal auch anderorts verbringt er seinen Jahresurlaub mit der Auf- gabe, die Sicherheit für die Strand- und Badegäste im jeweiligen Einsatzort sicherzustellen. Foto: vlnr: Klaus Holger Hecken, Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein, Jubilar Thomas Dunker und Tourismusleiterin Ulrike Dallmann, Fotograf: Florian Uthoff (Veranstaltungsleiter Ostseebad Dahme). Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Kellenhusen Allgemeine Informationen Kellenhusen liegt in einer kleinen Bucht an der Ostsee- küste Schleswig-Holsteins. Das ehemalige Fischerdorf hat seinen gemütlichen Charakter bis heute bewahrt. Die DLRG wacht an einem 4 km langen Sandstrand über die Sicherheit. Weitere Infos: www.wrd-kellenhusen.de. DLRG | INFO | Ostsee 221 Unterkunft: DLRG-Rettungswache, Strandpromenade 15, 23746 Kellenhusen. Doppelzimmer, TV, Waschmaschine. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 16 Wachgänger Ausstattung: 1 IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.188908; lon: 11.062439 Tel.: 04364-497520 54 25 Jahre ZWRD-K Ehrung für Ralf Jürgensen Ralf Jürgensen, hauptamtlich als Polizeibeamter tätig, ist bereits seit 25 Jahren ehrenamtlich für den ZWRD-K der DLRG im Einsatz. Neben der DLRG Wachstation Damp hat Ralf auch in Sierksdorf seinen Dienst absolviert, bevor er zum Start des Schul- projektes der Johannesschule Meppen (2011) in Kellenhusen (Ostsee) seinen Dienst begann. Gegen Ende eines Wachtages wurde Ralf Jürgensen (Mitte) vom Team der DLRG-Wasserrettungsstation Kellenhusen, Wachführerin Renate Jansen (vorne rechts) und Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein Klaus Holger Hecken überrascht. Neben Präsenten von der Wachmannschaft wurde Ralf zudem die Ehrenurkunde Wasserrettungsdienst für sein 25 jähriges ehrenamtliches Engagement in der DLRG verliehen. Fotograf: Klaus Holger Hecken Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Grömitz & Lenste Allgemeine Informationen Grömitz gehört zu den größten Seebädern Deutschlands, liegt im Herzen der Lübecker Bucht, und der Strand er- streckt sich über 12 km vom Yachthafen im Süden in Rich- tung Norden. Hier ist immer etwas los - neben jeder Menge Sport- und Wellnessangeboten gibt es hier auf der Riesen- rutsche, der Tauchgondel, im Hochseilpark, im Erlebnisbad u.a.m. viel zu erleben. Die Hauptwache direkt an der Kur- promenade gehört zu den größten und beliebtesten DLRG- Stationen der Küste. Informationen zum Strand Grömitz: www.groemitz.de. DLRG | INFO | Ostsee 246 Unterkunft: Hauptwache Grömitz und Jugendcamp in Lenste, Appartements mit höchstens 4-Bett-Zimmern, Duschbädern und Küchen, Küche in der Hauptwache, Waschmaschine, Fernseher. Einsatzzeit: 25.4.20 - 12.9.20 Teamstärke: 3 Wachführer, 3 Bootsführer, 42 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote (davon 1 IRB) Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.147747; lon: 10.971848 Tel.: 04562-4101 55 Bliesdorf Allgemeine Informationen Bliesdorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Schashagen und liegt etwa vier Kilometer nordöstlich von Neustadt in Hol- stein bzw. nur wenige Minuten westlich von Grömitz an der Ostsee. Der wunderschöne Sandstrand in der osthol- steinischen Landschaft ist nur eine Stunde von Hamburg entfernt. Der zu bewachende Sandstrand ist in Bliesdorf 1.000 m lang. DLRG | INFO | Ostsee 201 Unterkunft: Unweit vom Strand. Ab 2019 in zwei neuen parallel aufgestellten Mobilheimen, mit Doppel- und Einzel- zimmern, Küche und Aufenthaltsbereich. Keine Haustiere! Einsatzzeit: 20.6.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 6 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.122337; lon: 10.930212 Tel.: 0151-22438852 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Brodau Allgemeine Informationen Brodau gehört zur Gemeinde Schashagen und liegt etwa vier km nordöstlich von Neustadt in Holstein und ist nur wenige Autominuten von Grömitz entfernt. Der zu bewachende feine Sandstrand ist in Brodau 600 m lang und kann auch gemeinsam mit der Wachmannschaft in Bliesdorf bewacht werden. DLRG | INFO | Ostsee 234 Unterkunft: Campingplatz Elfenschlucht, Am Strand, 23730 Schashagen. Ferienhaus mit Küche & Dusche. Keine Haus- tiere. Nach Dienst kostenlose Sauna. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 4 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.10275; lon: 10.900204 56 Flaggen und Sicherheitskennzeichen Flaggensymbole und Bedeutung Rot und gelb sind die Farben, die Badegästen, Urlaubern und Wassersportlern wichtige Hinweise über die Bewa- chung der Strände, Risiken und andere Rahmenbedin- gungen geben. Flaggen rot über gelb Eine rot-gelbe Flagge am Mast einer Wachstation zeigt ein gekennzeichnetes Badegebiet an, das von Rettungs- schwimmern gesichert wird. Flaggen derselben Farb- gebung können zusätzlich direkt am Strand angebracht werden und begrenzen dann das bewachte Badegebiet. Gelbe Flagge Eine zusätzlich am Mast der Wachstation gesetzte gelbe Flagge signalisiert gefährliche Bedingungen und emp- ﬁ ehlt ungeübten Schwimmern, Kindern und älteren Per- sonen vom Baden abzusehen. Weht darüber hinaus ein orangener Windsack am Mast, rät die DLRG, auf die Be- nutzung von aufblasbaren Freizeitgeräten auf Grund des ablandigen Windes zu verzichten. Rote Flagge Eine einzelne rote Flagge wird bei akuten Gefahrenlagen wie Strömung, hoher Wellengang oder bei Wasserver- schmutzung gesetzt. Schwimmen kann dann lebensge- fährlich sein. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Pelzerhaken Allgemeine Informationen Pelzerhaken ist ein Ortsteil von Neustadt in Holstein an der Ostsee und liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zur Holstei- nischen Schweiz. Die DLRG bewacht die beiden Strände Ret- tin (600 m) und Pelzerhaken (1.000 m). DLRG | INFO | Ostsee 228 Unterkunft: Station Pelzenhaken, Dünenweg 5, 23730 Pelzerhaken. Tel.: 04561-5282829. 2-Bett-Zimmer, Küche, Aufenthaltsraum, TV, Schulungs-/Essensraum, EH-Raum, Kaminecke, sanitäre Anlagen, Trockenraum, Bootsgarage, Waschmaschine, Trockner, WLAN. Bettwäsche ist mitzu- bringen. Teilverpfl egung in der Hauptsaison. Hauptsäch- lich mit Stammmannschaft besetzt. Einsatzzeit: 25.4.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 18 Wachgänger Ausstattung: 1 Motorboot, 1 IRB Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.08785; lon: 10.860336 Tel.: 04561-528622 57 Ehrung für 40 Jahre aktiven Wasserrettungsdienst Reinhold Haffmanns-Pausch erhält Urkunde Der 58-jährige Reinhold Haffmanns-Pausch aus Kempen opfert seit unzähligen Jahren seine Freizeit für die ehrenamtlichen Aufga- ben der DLRG. Seit nunmehr 40 Jahren gehört er zu den aktiven Einsatzkräften des Zentralen Wasserrettungsdienstes Küste (ZWRD- K) der DLRG. Für sein großartiges langjähriges Engagement wurde er in 2019 am Pelzerhakener Südstrand besonders geehrt. Ste- phan Reil (stv. Betriebsleiter des Tourismus-Service Neustadt-Pelzerhaken-Rettin) schaute gemeinsam mit DLRG-Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein, Klaus Holger Hecken persönlich vorbei, um dem Jubilar im Beisein seiner Kameradinnen und Kameraden des Wasserrettungsdienstes für seine langjährige ehrenamtliche Leistung zu danken. Foto: v.l.n.r. Stephan Reil (Tourismus-Service), Reinhold Haffmanns-Pausch (Jubilar), Klaus Holger Hecken (DLRG) Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Ehrung für 115 Jahre aktiven Wasserrettungsdienst Urkunden für Norbert Quak-Elbracht und Thomas Busse Zahlreiche Glückwünsche, Urkunden und Präsente gab es für die Jubilare Norbert Quak-Elbracht (40 Jahre) und Thomas Busse (35 Jahre) für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit im Zentralen Wasserrettungsdienst Küste (ZWRD-K), zunächst von Vera Heß und Stephan Reil für den Tourismus Service Neustadt-Pelzerhaken-Rettin. Unmittelbar darauf folgten die Glückwünsche von Bür- gervorsteher Sönke Sela wie auch vom Bürgermeister Mirko Spieckermann, bevor Klaus Holger Hecken (DLRG Einsatzleiter Küste Schleswig-Holstein) die persönlichen Glückwünsche vom DLRG Präsidium und vom DLRG Bundesverband überbrachte. Annette Busse, Philipp Schröder, Jannik Hüllbrock und Hendrik Spiekermann freuten sich über eine Ehrenurkunde Wasserrettungsdienst für 10 Jahre. Foto: © Mirko Spieckermann 58 DLRG SoftShell Jacke Herren Marinepool DLRG Dinghy Top DLRG Dinghy Top Marinepool DLRG Wetterhose DLRG Wetterhose Marinepool DLRG Wetterjacke leicht Marinepool DLRG SoftShell Jacke Damen Marinepool Bestell-Hotline 05723-955 600 DLRG Rucksack Deuter Neopren-Shorty 2/3mm Marinepool DLRG Sonnenbrille uvex DLRG Fleecejacke schwer Marinepool DLRG Funktionstasche Marinepool Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Scharbeutz-Haffkrug & Sierksdorf F ull-S ervice 59 Allgemeine Informationen Das Ostseeheilbad Scharbeutz-Haffkrug und das Ostseebad Sierksdorf liegen unmittelbar an der Lübecker Bucht der Ostseeküste im östlichen Teil des Bundeslandes Schleswig- Holstein. Der 14 km lange, steinlose und fl ach abfallende Sandstrand von Scharbeutz über Haffkrug bis einschließlich dem Ostsee- bad Sierksdorf wird an 15 Stationen durch die DLRG über- wacht. Auch im Inland am Pönitzer See und am Hemmelsdor- fer See beﬁ nden sich zwei DLRG-überwachte Badezugänge. Scharbeutz, Haffkrug und Sierksdorf wurden im Juni 2008 als einer der ersten Strände in Deutschland mit dem Prädikat „Bewachter Strand“ ausgezeichnet. DLRG | INFO | Ostsee 216 Unterkunft: DLRG-Unterkunft, Fuchsberg 1b, 23683 Schar- beutz. 6-Bettzimmer mit eigener DU/WC, Internet, Wasch- maschine. Vollverpfl egung durch hauseigenen Koch. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 6 Bootsführer, 24 Wachgänger Ausstattung: 3 ATVs, 6 Motorboote, 1 Drohne, 3 KfZ, 1 Motorrad, 40 Fahrräder Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.027367; lon: 10.757809 Tel.: 04503-888333 (8.00-10.00 oder 17.00-18.00 Uhr) Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Timmendorfer Strand F ull-S ervice 60 Allgemeine Informationen Die Gemeinde Timmendorfer Strand liegt etwa 15 km nörd- lich von Lübeck direkt an der Lübecker Bucht an der Ostsee und bietet jede Menge Abwechslung für Erholungssuchen- de und Wassersportler. Die Rettungsschwimmer bewachen die Strandabschitte Timmendorfer Strand und Niendorf auf insgesamt ca. 7 km Länge. Die umfangreiche materielle Ausstattung als Full Service Station und der Wachalltag machen den Ein- satzbereich besonders interessant und voller Herausforde- rungen! Es wird ein sehr umfangreiches Freizeitprogramm geboten. Die Station ist für JET-Freizeiten (Jugend-Ein- satz-Team) geeignet. Kontakt über den Abschnittsleiter (al-timmendorf@zwrdk.dlrg.de). Die Benennung der Wach- führer erfolgt in ggs. Abstimmung. DLRG | INFO | Ostsee 237 Unterkunft: Stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Bitte im Internet nachlesen. Mehrbettzimmer, Aufenthalts- raum mit Küche, Bad, Fernseher, Waschmaschine. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 4 Bootsführer, 17 Wachgänger Ausstattung: 2 Motorboote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.998466; lon: 10.784512 Tel.: 04503-701701 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Mecklenburg-Vorpommern Allgemeine Informationen Mecklenburg-Vorpommern hat über 2.000 Seen und ist mit einer Küstenlänge von rund 1.900 km die längste Küste aller deut- schen Bundesländer. Den Großteil davon nimmt die Vorpommersche Bodden- und Haffküste ein. Mecklenburg-Vorpommern ist wie kein anderes Bundesland ein Land des Wassers. Wunderschöne weiße, feinsandige Strände, sauberes Meer und malerische Inseln laden zum Schwimmen und Sonnenbaden ein. Überwiegend unverbaute Küsten gewähren den freien, weiten Blick auf die Ostsee. Mecklenburg-Vorpommern ist ein sehr geschichtsträchtiges Bundesland; davon zeugen nicht nur die vielen alten Kirchen und die liebevoll restaurierten Bürgerhäuser und Fassaden. Auch in Hinblick auf die Entstehung der DLRG nimmt Mecklenburg- Vorpommern eine besondere Stellung ein. Das tragische Unglück in Binz auf Rügen von 1912 hat zur Gründung der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft geführt. 61 Boltenhagen Allgemeine Informationen Boltenhagen liegt direkt an der Ostseeküste der Boltenhagen- bucht als Teil der Mecklenburger Bucht und ist das drittälteste Ostseebad Deutschlands. Das Seeheilbad bietet Wellness-, Sport- und Kurangebote ebenso wie eine Vielzahl von Kultur- veranstaltungen. DLRG | INFO | Ostsee 323 Unterkunft: DLRG-Unterkunft, Klützer Straße 11-15, 23946 Ostseebad Boltenhagen. 3-Bettzimmer, schöne, große Gemeinschaftsküche mit integrierter gemütlicher Sitzecke (TV). Eigenes Fahrrad empfehlenswert. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 22 Wachgänger Ausstattung: alle übl. Rettungsmittel, AED, 2 Rettungs- boote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.985558; lon: 11.2129965 Tel.: 038825-29275 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Zierow Allgemeine Informationen Zierow liegt an der Wismarbucht gegenüber den Inseln Poel und Walﬁ sch. Der ruhige Erholungsort proﬁ tiert von der Nähe zur Hansestadt Wismar und deren vielfältigen kulturellen Angeboten. Der Naturstrand von Zierow ist aufgrund seines fl achen Badeeinstiegs und seines großen Strandspielplatzes bei Familien mit kleinen Kindern sehr beliebt. Am Strand gibt es einen kostenlosen HotSpot, ver- schiedene Imbissmöglichkeiten, eine Minigolfanlage und ein Café. Der Strand wird auf einer Länge von etwa 500m von der DLRG bewacht. DLRG | INFO | Ostsee 328 Unterkunft: FeWo im Haus „Sonneneck“, Strandstraße 19e, 23968 Zierow (2 Gehminuten vom Rettungsturm entfernt). 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Küche, 1 Bad mit Du- sche. Ausgestattet mit Geschirrspüler, Grill, Parkplatz, Sat/ TV, Kühlschrank m. Tiefkühlfach, Kaffeemaschine, Toaster, Mikrowelle, Wasserkocher. Einsatzzeit: 30.5.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.93467; lon: 11.371145 Tel.: 0152-24575197 62 Insel Poel Allgemeine Informationen Die siebtgrößte deutsche Insel Poel liegt in der südlichen Mecklenburger Bucht der Ostsee und begrenzt den Norden der Wismarer Bucht. Seit fast hundert Jahren nutzen Ur- lauber die Ruhe und die gesundheitsfördernde Seeluft zur Erholung und Entspannung. DLRG | INFO | Ostsee 326 Unterkunft: Großes Grundstück mit Bungalow. 1/-2-Bett- Zimmer, große offene Küche mit Geschirrspüler und Sitz- bereich, 2 Badeinheiten. Große überdachte Außenanlage. Waschmaschine, Fahrräder vorhanden. Auto ist von Vorteil. Fahrten zum ca. 5 km entfernten Strand Schwarzer Busch werden erstattet. Fahrräder werden gestellt. Einsatzzeit: 23.5.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 6 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 AED , 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 53.993702; lon: 11.375528 Tel.: 0162-7066560 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Rerik DLRG | INFO | Ostsee 327 Unterkunft: DLRG-Unterkunft, Schillerstr. 22, 18230 Rerik. Gebäude mit großem Aufenthaltsraum, funktional einge- richtete 2-/4-Bett-Zimmer, Gemeinschaftsküche und Sani- täreinrichtungen. 15 Min. Fußweg zur Hauptwache. Famili- enunterbringung in der Vor-/Nachsaison möglich. Einsatzzeit: 9.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 10 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 2 AED, 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.10499; lon: 11.606589 Tel.: 038296-78338 63 Allgemeine Informationen Das ehemalige Bauern- und Fischerdorf Rerik liegt in Meck- lenburg-Vorpommern am nordöstlichen Ende des Salzhaffes, zwischen dem Festland und der Halbinsel Wustrow an der Ostsee, und hat einen ganz besonderen Charme. Kühlungsborn Allgemeine Informationen Das Ostseebad Kühlungsborn im Nordosten Deutschlands direkt an der Mecklenburger Bucht, etwa 35 Kilometer von Rostock entfernt, und ist der größte Bade- und Erholungsort Mecklenburgs. Die barrierefreie Strandpromena- de, ein barrierefreier Badesteg und die hervorragende Wasser- qualität macht das Baden zum Vergnügen. liegt DLRG | INFO | Ostsee 325 Unterkunft: Neue Unterkunft (modernes festes Gebäude), mit großem Aufenthaltsraum, funktional eingerichtete 2- bis 3-Bett-Zimmer, gemeinschaftliche Küche und getrennte Sanitäreinrichtungen, 5 Minuten Fußweg zur Hauptwache. Die Einteilung des Wachführers erfolgt in Abstimmung mit dem Abschnittsleiter vor Ort. Einsatzzeit: 2.5.20 - 3.10.20 Teamstärke: 2 Bootsführer, 18 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 2 Rettungs- boote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.15414; lon: 11.754895 Tel.: 038293-17219 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Graal-Müritz F ull-S ervice 64 Allgemeine Informationen Graal-Müritz liegt etwa mittig zwischen der Hansestadt Rostock und der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. Das See- heilbad grenzt im Norden an die Mecklenburger Bucht der südwestlichen Ostsee und ist landwärts von dem Waldge- biet „Rostocker Heide“ umgeben. Im Osten beﬁ ndet sich das Naturschutzgebiet Ribnitzer Großes Moor. Das daraus entstehende Gemisch aus See- und Waldluft erzeugt ein natürliches Heilklima. Graal-Müritz gehört mit seiner idylli- schen Lage zu den schönsten Heilbädern Mecklenburg-Vor- pommerns und erstreckt sich etwa 6 km am Ostseestrand. Die Rettungsschwimmer der DLRG sorgen am 6 km langen und bis zu 40 m breiten, feinen und steinfreien Sandstrand für die Sicherheit. DLRG | INFO | Ostsee 324 Unterkunft: DLRG-Haus, Bahnhofstr.14, 18181 Graal-Müritz. Zwei-Bett-Zimmer, Gemeinschaftsduschen, WC, gemeinsa- mer Aufenthaltsraum mit moderner Küche. Durch den Full- Service-Vertrag erhalten die eingesetzten Rettungsschwim- mer freie Tagesgetränke und ein Einsatz-T-Shirt. Einsatzzeit: 29.4.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 11 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, Rettungs- boot, Quad Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.258743; lon: 12.241023 Tel.: 038206-77960 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Dierhagen DLRG | INFO | Ostsee 319 Unterkunft: Vier schöne DZ in Strandnähe im Haus „See- adler“, Ahornstraße 9, sowie 3 DZ in der Strandstr. 10 in Dierhagen. Hauptwache mit Küche, Aufenthaltsraum und großer Außenanlage. Nach Absprache mit der KV können Familienangehörige begrenzt untergebracht werden. Einsatzzeit: 16.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 9 Wachgänger Ausstattung: alle übl. Rettungsmittel, AED, 2 Rettungs- boote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.29332; lon: 12.331596 Tel.: 038226-274 65 Allgemeine Informationen Das Seebad Dierhagen liegt in besonders reizvoller Lage vor der Halbinsel Fischland an der beginnenden Verengung zwischen der Ostsee und dem Saaler Bodden direkt an den Dünen der Ostsee. Wustrow Allgemeine Informationen Das ehemalige Fischerdorf Wustrow liegt auf dem Fisch- land zwischen Ostsee und Saaler Bodden. Die DLRG-Rettungsschwimmer sichern einen 2.000 m lan- gen Strandabschnitt. DLRG | INFO | Ostsee 321 Unterkunft: Haus, Ernst-Thälmann-Straße 52, 18347 Wust- row.Großes Haus mit Doppelbett- und 3-Bett-Zimmern, Dusche, WC, Aufenthaltsraum mit großer Küche, Grill- möglichkeit, TV. Einsatzzeit: 13.6.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 10 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 1 Rettungsboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.35137; lon: 12.386527 Tel.: 038220-80561 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Ahrenshoop Allgemeine Informationen Das Osteebad Ahrenshoop liegt malerisch auf der Halb- insel Fischland-Darß-Zingst an der Ostseeküste Mecklen- burg-Vorpommerns. Die ehemalige Künstlerkolonie gilt als Geheimtipp für Genießer und Ruhesuchende. 66 Prerow DLRG | INFO | Ostsee 318 Unterkunft: 2 Bungalows in Bungalowsiedlung Krull in Ahrenshoop/OT Niehagen. 1. Bungalow: EZ (Wachleiter), 2 DZ, Küche, Dusche. 2. Bungalow: 1 DZ, 3-Bett-Zimmer, Aufenthaltsraum, Küche, Dusche. Überdachter Grillplatz, großer Gemeinschaftsraum, kostenl. Leihfahrräder. Bettwä- sche/Handtücher vorhanden. kostenl. Waschsalonnutzung. Tägl. Mittagessen kostenfrei in der örtl. Gastronomie. Einsatzzeit: 13.6.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 8 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, Rettungsboot, -brett und -kajak Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.381195; lon: 12.417318 Anschrift: www.ostseebad-ahrenshoop.de Tel.: 038220-666616 Allgemeine Informationen Das Ostseebad Prerow liegt auf dem Darß im Norden von Mecklenburg-Vorpommern und ist umgeben vom Natio- nalpark Vorpommersche Boddenlandschaft. DLRG | INFO | Ostsee 320 Unterkunft: Moderne Unterkunft, Hafenstr. 17, 18375 Ostsee- bad Prerow. DZ mit Miniküche. Einsatzzeit: 23.5.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 5 Bootsführer, 14 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 4 Rettungs- boote, 1 Quad Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.452724; lon: 12.569647 Tel.: 038233-213 (Hauptwachturm) Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Altefähr (Rügen) Allgemeine Informationen Altefähr liegt direkt an der Brücke zur Insel Rügen und ist per Auto, Bahn, Rad und Schiff gut zu erreichen. Der zu bewachende Strandabschnitt umfasst ca. 280 m und ist sowohl vom Rettungsturm als auch von der da- vor gelegenen Flaniermeile gut zu erreichen. Die Nähe zur Hansestadt Stralsund und den dort beﬁ ndlichen Sehens- würdigkeiten lädt auch nach Dienstende zu vielseitigen Un- ternehmungen ein. DLRG | INFO | Ostsee 329 Unterkunft: Zwei mobile Wohneinheiten mit je 2 Schlaf- zimmern, Wohnküche, gemütliche Sitzecke, Bad, Grillmög- lichkeit. Familienunterbringung nach Absprache möglich. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.330513; lon: 13.119521 67 Suhrendorf (Rügen) Allgemeine Informationen Suhrendorf liegt an der Westküste von Rügen am Schapro- der Bodden an der Ostsee. Das Surferparadies hat einen sehr fl ach abfallenden Strand, der sich auch ideal für Fami- lien mit kleinen Kindern eignet. Für einen unbeschwerten Urlaub sorgen die Rettungsschwimmer der DLRG, die ei- nen 200 m langen Strandabschnitt bewachen. DLRG | INFO | Ostsee 310 Unterkunft: Ostseecamp Suhrendorf, 18569 Ummanz/Rü- gen. Kpl. eingerichteter Wohnwagen, Platz für 2 Erw. und 2 Kinderr, moderne Sanitäreinrichtungen auf dem Camping- platz, Familienangehörige können mitgebracht werden. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.465294; lon: 13.136461 Tel.: 038305-82234 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Insel Hiddensee Allgemeine Informationen Die Insel Hiddensee liegt westlich von Rügen in der Ostsee. Sie verspricht Ruhe und Erholung, Spiel und Spaß sowie Kunst und Kultur für jedermann. Am besten wird sie mit dem Rad erkundet oder zu Fuß, da Hiddensee für den privaten Autoverkehr gesperrt ist. Wei- tere Infos zur Insel unter www.seebad-hiddensee. 68 Nonnevitz (Rügen) DLRG | INFO | Ostsee 312 Unterkunft: Norderende 162, 18565 Vitte/Hiddensee, ca. 100 m vom Strand Vitte, 10 Min. vom Strand Kloster, 25 Min. vom Strand Neuendorf. Doppelzimmer mit SAT-TV, WLAN, Kühl- schrank, Bettwäsche, Handtücher, Gemeinschaftsduschen, moderne Gemeinschaftsküche und Gartennutzung mit Grill- möglichkeit. Wäschetrockenplatz vorhanden, Waschmaschi- nennutzung kostenpfl ichtig. Nach Absprache mit der KV kön- nen Familienangehörige nur in Einzelfällen untergebracht werden. Bitte eigenes Fahrrad mitbringen. Einsatzzeit: 16.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 6 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 1 Boot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.56798; lon: 13.10149 Tel.: 038300-432 (Wachturm Vitte) Allgemeine Informationen Nonnevitz liegt etwa sechs Kilometer nordöstlich von Dranske auf der Rügener Halbinsel Wittow an der Ostsee und bietet besonders für Wassersportler ideale Bedingun- gen. Das offene Meer ist hervorragend geeignet für erfah- rene Surfer und Taucher, während Anfänger gefahrlos am Wieker Bodden üben können. Die DLRG sichert einen etwa 1.200 m langen Strandabschnitt. DLRG | INFO | Ostsee 307 Unterkunft: Camp Dranske-Nonnevitz, Nonnevitz 13, 18556 Dranske-Nonnevitz, Tel.: 03839-189032. Im eig. Zelt/ Wohn- wagen direkt am Turm, Duschen auf dem Campingplatz. Einsatzzeit: 9.5.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 Rettungsboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.672916; lon: 13.301061 Tel.: 0171-1900522 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Juliusruh (Rügen) DLRG | INFO | Ostsee 305 Unterkunft: Bungalow „IPRO“, Wittowerstr., 18556 Juliusruh.Zwei einfache Wohneinheiten mit Doppel- zimmer, Küche im Nebengebäude. Familienangehörige können begrenzt untergebracht werden. Einsatzzeit: 6.6.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 Rettungsboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.6207; lon: 13.378466 Tel.: 038391-12479Tel.: 038391-12479 69 Allgemeine Informationen Das Ostseebad Juliusruh liegt an der Nordküste von Rügen auf der Halbinsel Wittow und verspricht ideale Be- dingungen für den erholsamen Urlaub. Prora (Rügen) Allgemeine Informationen Prora liegt in der Nähe des Seebades Binz auf Rügen an der Prorer Wiek, einer weitläuﬁ gen Meeresbucht, die den Kleinen Jasmunder Bodden von der Ostsee trennt. Die DLRG-Wachstation Binz organisiert mit der Wache in Prora den Wachdienst für den zu bewachenden Strandabschnitt. DLRG | INFO | Ostsee 308 Unterkunft: IFA Ferienpark, Strandpromenade 74, 18609 Binz. Modernste Ferienappartements mit Mehrbettzim- mer. Für den Weg zur Hauptwache Prora stellt die Kurver- waltung Fahrräder zur Verfügung. Familienunterbringung nicht möglich. Einsatzzeit: 16.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 2 Bootsführer, 14 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 3 AED, 2 Ret- tungsboote Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.431225; lon: 13.582749 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Binz (Rügen) Allgemeine Informationen Das Ostseebad Binz liegt im Südosten der Insel Rügen. Die geschützte Lage, der feinsandige Strand und die schwache Brandung machen Binz zum beliebten Badeparadies. 70 Sellin (Rügen) DLRG | INFO | Ostsee 302 Unterkunft: IFA Ferienpark, Strandpromenade 74, 18609 Binz. Modernste Ferienappartements mit Mehrbettzimmer. 15 Minuten zur Hauptwache Binz. Familienunterbringung nicht möglich. Einsatzzeit: 16.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 3 Bootsführer, 18 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 3 AED, 3 Rettungs- boote Stations-Geo-Koordinaten: Tel.: 038393-2073 lon: 13.607618 lat: 54.4062; Allgemeine Informationen Das Ostseebad Sellin liegt östlich eines ausgedehnten, mystisch anmutenden Küstenhochwaldes, der Granitz, an der Verbindung zur Halbinsel Mönchgut im Südosten Rü- gens. Die DLRG wacht am 1.600 m langen Badestrand über das Wohlergehen der kleinen und großen Badegäste. DLRG | INFO | Ostsee 309 Unterkunft: DLRG-Unterkunft, Siedlung a. Wald 20, Aufg. 6, 18586 Ostseebad Sellin. Zwei Wohnungen mit Balkon, 5-Raum und 4-Raumwohnung im Wohnblock; insgesamt 6 Doppelzimmer, Aufenthaltsraum mit TV, Küche, Grillmög- lichkeit. Bettwäsche wird gestellt. Familienangehörige kön- nen begrenzt untergebracht werden. Einsatzzeit: 2.5.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 8 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 Rettungsboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.372673; lon: 13.70741 Tel.: 038303-87331 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Baabe (Rügen) DLRG | INFO | Ostsee 301 Unterkunft: „Dünenpark“, 18586 Baabe. Gemeinschafts- unterkunft in einer Ferienhaussiedlung wenige Meter vom Strand entfernt. 27 Betten verteilt auf 8 Zimmer mit kleinen Bädern, Aufenthaltsraum und Küche. Bettwäsche/ Schlafsäcke sind mitzubringen. Familienangehörige kön- nen ggf. untergebracht werden. WLAN kostenfrei. Einsatzzeit: 16.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 9 Wachgänger Ausstattung:ortsübliche Rettungsmittel, 1 Rettungsboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.36236; lon: 13.716151 Tel.: 038303-14235 71 Allgemeine Informationen Das Ostseebad Baabe liegt im Südosten der Insel Rügen. In Baabe leben 900 Einwohner. Während der Sommer- monate sind die knapp 6.000 Gästebetten so gut wie aus- gebucht. Auf dem 1,5 km langen Strandabschnitt wird es dann schon mal eng. Baabe ist wegen seines fl achen, gut zugänglichen, feinsandigen Strandes sehr beliebt bei Fami- lien. Weitere Informationen unter: www.baabe.de Sicherheit am Strand Gefahr durch Feuerquallen Feuerquallen sind Nesseltiere. Die Kapseln und Nesselfäden können stärkste Schmerzen auslösen und zu Hautverände- rungen führen, die denen von Verbrennungen gleichen. Es können sogar Narben zurückbleiben und allergische Reaktio- nen in allen Schweregraden auftreten. Was kann man tun? • Auf Eigenschutz achten • Entfernen des Nesseltiers oder der auf der Haut zurück- gebliebenen Teile (Nesselfäden); auch tote Tiere oder Teile können noch Gift abgeben (nesseln). • Spülen mit Meerwasser • Spülen mit Essig (kein Süßwasser). • Abschaben mit Rasierschaum oder/und Sand • Keimarme Bedeckung des betroffenen Gebietes • ständige Kontrolle der Vitalfunktionen Foto: ©Marcel - stock.adobe.com Bei starken allergischen Reaktionen: • Notruf (veranlassen) • Sauerstoffgabe (mind. 4 l/min) Auch Rasierschaum kann Linderung verschaffen. Die an der Haut haftenden Nesselkapseln sollte man nicht trocken abrei- ben, da das Gift sonst einmassiert wird, stattdessen die Haut besser mit dem Schaum besprühen. Der Schaum inaktiviert die Kapseln und verhindert, dass sie das Quallengift nach- träglich abgeben. Nach dem Eintrocknen an der Sonne kann man den Schaum zusammen mit den Kapseln abschaben, zum Beispiel mit einer Kreditkarte. Als Alternative die Haut vorsichtig mit Essig abtupfen. Haushaltsessig enthält 6% Säu- re – nicht ins Gesicht bringen! Vorsicht: Süßwasser und alkoholische Flüssigkeiten können zum Platzen der gifthaltigen Kapseln führen. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Göhren (Rügen) F ull-S ervice 72 Allgemeine Informationen Der Kneipp-Kurort Ostseebad Göhren liegt am östlichs- ten Punkt der Insel Rügen, am Kap Nordperd. Göhren besitzt zwei Strände: zum einen den naturbelassenen Südstrand und zum anderen den ca. 2 km langen Nord- strand. Jener Nordstrand wird in einem ca. 1,2 km gro- ßen Strandabschnitt durch die DLRG bewacht. In die- sem Strandbereich gibt es in der Ferienzeit eine Menge an Aktivitäten, z.B. Ausfl ugsfahrten von der Seebrü- cke, Sportveranstaltungen am Strand (Beachvolleyball, Beachsoccer) uvm. Wer sein zukünftiges Wachgebiet schon mal vorab in Augenschein nehmen möchte, kann sich auf www.goehren-ruegen.de unter dem Button „ostseelive TV“ erste Eindrücke verschaffen. DLRG | INFO | Ostsee 304 Unterkunft: Haus des Gastes und Nebengebäude, Post- straße 9, 18586 Ostseebad Göhren, Tel.: 038308-66790. Wohnungen mit Einzel-, Doppel- und 3-Bett-Zimmern neben der Kurverwaltung, 100 m2, mit großem Balkon, Waschma- schine und WLAN (Ticketsystem). Familienunterbringung nur in der Vor- /Nachsaison. Bettwäsche mitbringen. Durch den Full-Service-Vertrag erhalten die eingesetzten Rettungs- schwimmer freie Tagesgetränke und ein Einsatz-T-Shirt. Einsatzzeit: 25.4.20 - 26.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 6 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 1 Rettungsboot, 1 Quad Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.34622; lon: 13.741843 Tel.: 038308-34425 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Lobbe (Rügen) Allgemeine Informationen Das ehemalige Fischerdorf Lobbe liegt auf der Halbinsel Mönchgut, im Südosten der Insel Rügen an der Ostsee. Noch heute ist die idyllische Fischerromantik überall zu spüren. Der weitläuﬁ ge weiße Sandstrand, das milde Reiz- klima und die unberührte Natur sorgen für einen entspann- ten Urlaub. DLRG | INFO | Ostsee 306 Unterkunft: Ferienzimmer in der Kurverwaltung in Middel- hagen, separate Kochnische, Dusche und WC. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel incl. Sauerstoff- gerät, 1 Schlauchboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.315407; lon: 13.72077 73 Gager (Rügen) Allgemeine Informationen Gager liegt auf dem Mönchgut im Südostzipfel der Insel Rügen und verspricht unberührte Natur, Ruhe und Erho- lung pur. Insgesamt 600 m Sandstrand werden von der DLRG bewacht. In der Hauptsache wird dieser Strandab- schnitt von Familien sehr gut angenommen. DLRG | INFO | Ostsee 303 Unterkunft: Schöne zweckmäßige Wohnung in Gager direkt neben der Kurverwaltung. Zwei Zimmer, die durch eine gemeinsame Küche verbunden sind, Du/WC. Einsatzzeit: 30.5.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.304474; lon: 13.716276 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Thiessow (Rügen) Allgemeine Informationen Thiessow ist das kleinste Ostseebad auf der Insel Rügen und liegt auf der Halbinsel Mönchgut. Das Ostseebad bie- tet eine Vielzahl an kulturellen Veranstaltungen und sport- lichen Events. Der lange feinsandige Strand lädt zum Son- nenbaden und Faulenzen ein. Gut bewacht von den Rettungsschwimmern der DLRG kann man Sonne, Strand und Meer genießen. DLRG | INFO | Ostsee 311 Unterkunft: Im Haus der Kurverwaltung, Hauptstraße 36, 18586 Ostseebad Thiessow. Zwei moderne Wohnungen, 2 DZ, 1 Dreibettzimmer, Küchenzeile, TV. Bettwäsche vorhan- den. Einsatzzeit: 20.6.20 - 29.8.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 2 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, 1 Rettungsboot Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.279583; lon: 13.719263 Tel.: 038308-8341 74 Wir retten deine Ferien Du bist ein guter Schwimmer? Hast Spaß an Sport und Aktionen mit anderen? Kannst Verantwortung überneh- men, andere beruhigen und auch mal ganz lässig den Überblick bewahren? Dann haben wir das richtige Ferienangebot für dich: Werde Rettungsschwimmer! Trainiere mit DLRG Rettungsschwimmern, erlebe den Alltag einer Wachstation an Nord- oder Ostsee und lerne, selbst Leben zu retten. Jugendliche ab 15 Jahre DLRG Rettungswachen an Nord- und Ostseeküste DLRG Rettungsschwimmer-Intensiv-Kurs Wer? Wo? Wann? im Juni, Juli und August 2020 Dauer? 5 Tage, 5 Stunden täglich Kosten? 120 Euro inkl. Erste-Hilfe-Kurs (für den Autoführerschein geeignet) Infos, Termine und Anmeldung unter: dlrg.de/zwrdk dlrg.de/zwrdk Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Ostseebad Trassenheide Wir suchen dich! ...hier bin ich gerne Rettungsschwimmer! Das Ostseebad Trassenheide lockt nicht nur mit einem weißen, feinen Sandstrand, Natur pur und Das Ostseebad Trassenheide lockt nicht nur mit einem weißen, feinen Sandstrand, Natur pur und optimalen Bedingungen für den Wachdienst, sondern auch mit zahlreichen Musik- und Sportver- anstaltungen an der Konzertmuschel oder am Sportstrand. Wenn du es doch lieber ruhiger magst, kannst du die Füße auch entspannt hochlegen und den farbenfrohen Sonnenuntergang am Strand genießen. Während des Aufenthaltes bist du in Bungalows auf unserem 4 Sterne Campingplatz „Ostseeblick“ untergebracht, der sich direkt hinter der Düne beﬁ ndet. Auf Anfrage können dich auch deine Familienmitglieder begleiten, in der Vor- und Nachsaison sogar kostenfrei. auch deine Familienmitglieder begleiten, in der Vor- und Nachsaison sogar kostenfrei. auch deine Familienmitglieder begleiten, in der Vor- und Nachsaison sogar kostenfrei. Wir freuen uns auf deine Unterstützung! Auszeichnung - Familienfreundlicher Tourismusort Familienunterbringung möglich Blaue Flagge - Hervorragende Wasserqualität Rote Flagge - Lifeguarded Beach www.trassenheide.de 75 Melde dich unter folgenden Kontaktdaten: Kurverwaltung Ostseebad Trassenheide Strandstraße 36 17449 Trassenheide kontakt@trassenheide.de Tel.: 038371 20928 Fax: 038371 20913 Trassenheide Allgemeine Informationen Trassenheide: Idyllisch zwischen Ostseeufer, Dünenwall und einem Küstenwald mit prächtigen Kiefern gelegen, lockt eines der kleinsten Ostseebäder der Sonneninsel Use- dom, eingebettet in eine ebenso unberührte wie vielfältige Natur, zum unvergesslichen Aufenthalt. DLRG | INFO | Ostsee 315 Unterkunft: Campingplatz Trassenheide, Zeltplatzstr. 20, 17449 Trassenheide, Tel.: 038371-20949. Drei moderne Bungalows, Küche, SAT-TV. Dusche/WC auf dem Camping- platz. Bettwäsche wird gestellt. Familienunterbringung auf Anfrage möglich. Einsatzzeit: 9.5.20 - 19.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 5 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 1 Rettungs- boot, 1 Quad Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.09635; lon: 13.880804 Tel.: 038371-20921 Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Zempin Allgemeine Informationen Zempin ist das kleinste Seebad auf Usedom. Es liegt zwi- schen Zinnowitz und Koserow an der engsten Stelle zwi- schen Ostsee und Achterwasser. Wer vor allem Ruhe und Entspannung sucht, ist hier richtig. DLRG | INFO | Ostsee 317 Unterkunft: Campingweg 1, 17459 Zempin. Drei einfache Bungalows mit 2-Bettzimmern, Küche und Dusche Einsatzzeit: 2.5.20 - 19.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 5 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.07141; lon: 13.954087 Tel.: 038377-364820 76 Kölpinsee/Loddin Allgemeine Informationen Das Seebad Loddin besteht aus den Ortsteilen Kölpinsee, Stubbenfelde und Loddin. In der Mitte der Insel Usedom erstreckt sich der Ort über 3 km vom Ostseestrand bis zum Achterwasser. In Ruhe und Entspannung können Sie hier die wunderschöne Landschaft genießen. DLRG | INFO | Ostsee 314 Unterkunft: DLRG Unterkunft, Dorfstraße 1 D, 17459 Loddin, 038375-20286. Massives Haus, 4-Bett-Zi., (Doppel- stockbetten) mit Nasszelle, Küche, Aufenthaltsraum, TV, WLAN, Grillmöglichkeit, Familienunterbringung begrenzt möglich. Bettwäsche mitbringen. Fahrrad empfohlen (kann gegen Gebühr vor Ort ausgeliehen werden) Einsatzzeit: 16.5.20 - 12.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 12 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 1 Rettungsboot, 1 Quad Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.04022; lon: 14.032546 Tel.: 038375-20243. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Ückeritz Allgemeine Informationen Ückeritz liegt mitten auf der Insel Usedom, landschaftlich reizvoll direkt am Ufer der Ostsee und des Achterwassers gelegen. Der kleine Badeort hat seinen Charakter als ehe- maliges Fischerdorf bis heute bewahrt. DLRG | INFO | Ostsee 316 Unterkunft: Campingplatz Ückeritz, 17459 Seebad Ückeritz. Direkt im Küstenwald, 4 Doppelzimmer und zwei 3-Bett- Zimmer, Clubraum mit Küche und TV, moderne DU / WC auf dem Campingplatz. Familienunterbringung möglich. Einsatzzeit: 16.5.20 - 5.9.20 Teamstärke: 1 Wachführer, 1 Bootsführer, 7 Wachgänger Ausstattung: ortsübliche Rettungsmittel, AED, 1 Rettungsboot, 1 Quad Stations-Geo-Koordinaten: lat: 54.015236; lon: 14.073034 Tel.: 038375-20239. 77 Alles, was Lebensretter interessiert! Das DLRG-Magazin Lebensretter gibt es im Abonnement zum Jahresbezugs- preis von nur 7,50 Euro, inkl. Versand und MwSt. (vier Ausgaben pro Jahr, plus Sonderausgaben). Bestellung unter: https://dlrg.de/lebensretter Lesen Sie Ihre Regionalausgabe! Bestellen Sie gezielt die Landesver- bands-Ausgabe Ihres DLRG-Verbands- organs mit zusätzlichen Seiten über die Aktivitäten und die ehrenamtliche Arbeit in Ihrer Region. (Nur für teil- nehmende Landesverbände). Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

Mit dem Intensivkurs zum Rettungsschwimmer 78 „Wir retten deine Ferien“ – unter diesem Motto startete die Ortsgruppe Pramort (Zingst) im Jahr 2012 einen In- tensivkurs, um Rettungsschwimmer auszubilden. Die Resonanz war so positiv, dass inzwischen auch die Wachen in Prerow, Dierhagen, Baabe und Ahrenshoop die Kurse anbieten. In fünf bis sechs Lehrgangstagen schulen erfahrene Ausbilder die Teilnehmer in Erste Hilfe, im Rettungsschwim- men, im Basismodul Einsatzdienste und in Themen der Fachausbildung Wasserrettungsdienst. Durch die Kurse wollen die Lebensretter vor allem Rettungsschwimmernachwuchs gewinnen. Fokus auf praxisnahe Ausbildung Die Teilnehmer gehen während der Kurse direkt im Meer schwimmen. So gewährleisten die Ausbilder einerseits reale Bedingungen, andererseits vermitteln sie unmittelbarer Wissen über den Zentralen Wasserrettungsdienst Küste. Denn nach Möglichkeit werden auch die örtlichen Wachmannschaften in die Schulungen mit eingebunden. Das schafft Nähe und für die Wachgänger eine willkommene Abwechslung vom Dienstalltag. Dass das Konzept aufgeht, bestätigen die Ortsgruppen: „Ein Drittel der Kursteilnehmer meldet sich im Anschluss oder spätestens ein Jahr später für den Wasserrettungsdienst. Wer einen solchen Intensivkurs im echten Meer durchlaufen hat, ist nicht nur körperlich, sondern auch geistig ﬁ t für den Dienst“, freut sich Frank Irmler von der Ortsgruppe Pramort. „Viele planen sogar ihren Urlaub um den Wasserrettungsdienst herum“, so der Leiter Ausbildung weiter. Aufwand lohnt sich Sicher muss die ein oder andere Kurverwaltung und Gemeinde aufstocken, um etwa weitere Schlafplätze für die Ausbilder zur Verfügung zu stellen, doch es lohnt sich. Zum einen ist es für die Gemeinde ein echter Mehrwert und weiterer Anziehungspunkt. Zum anderen nehmen die Urlauber die Präsenz der DLRG vor Ort natürlich wahr und fühlen sich sicherer im, am und auf dem Wasser. „In diesem Jahr waren die Kurse komplett ausgebucht und haben insgesamt 16 neue Rettungsschwimmer Silber und fünf Rettungsschwimmer Bronze hervorgebracht. In den anderen Gliederungen ist es ähnlich; wir freuen uns, dass es auch im verfl ixten siebten Jahr so gut funktio- niert“, erklärt Uwe Jahn, Vorsitzender der Ortsgruppe Prerow. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.

BEITRÄGE ZUM ZWRD-K Werde DLRG Rettungsschwimmer an der Küste Was kostet eigentlich eine DLRG Rettungsschwimmerausrüstung DLRG Rettungsdienst #bistdudabei Wasserrettungsdienst in Prerow Ausrüstung kostet Geld – Spender retten Leben Wasserrettung an der Küste – Scharbeutz Ihr wollt regelmäßig informiert sein? Dann abonniert unseren Channel DLRGTube! ABONNIEREN

EXKLUSIVES Wachgänger T-Shirt für Kurverwaltungen und Badestellenbetreiber 2 0 2 0 f ü r d e n W a s s e r r e t t u n g s d i e n s t a n N o r d - u n d O s t s e e l e n b e t r e i b e r m i t D L R G - W a c h s t a t i o n e n E i n s a t z - S h i r t m i t L o g o „W a s s e r r e t t u n g s d i e n s t a n N o r d - u n d O s t s e e “ u n d • N U R f ü r K u r v e r w a l t u n g e n u n d B a d e s t e l I h r e r B a d e s t e l l e n L o g o / B e z e i c h n u n g l e a u f d e m Ä r m e l a n : D S G @ D L R G . d e l I n f o r m a t i o n e n ? M a i • i n d i v i d u e l l f o r m u l a r u n d d e m B e s t e l www.dsg.dlrg.de DSG DLRG Service Gesellschaft mbH Im Niedernfeld 1-3 31542 Bad Nenndorf Telefon: 0 57 23.955-700 Fax: 0 5723.955-789 www.dsg.dlrg.de E-Mail: verkauf@dsg.dlrg.de

Die neue Kollekti on erhältlich bei der DLRG-Materialstelle: shop.dlrg.de Ausstatt er der DLRG G R L D : o t o h P www.marinepool.de www.marinepool.de ISO 300N Automati kweste 300N Auft rieb durch 60g CO2 Patrone. Außenhülle mit Reißverschluss und Öﬀ nungspunkt. Ergonomische Pass- form, Lifebelt/Sicherungsgurt ISO-12401. Durch opti mierte Passform extra schnelle Drehung in ohnmacht sichere Lage, gepolsterter Fleecekragen, Quick Lock Buckle. Die Lume On Technik verwandelt die Auft riebskörper der Rett ungsweste in Lichtverstärker, die bis zu 8 Std blinken.

Editorial

Inhalt

Der ZWRD-K

Qualifizierung

Das Team des ZWRD-K

Die Stationen in Niedersachsen und Schleswig-Holstein

Kurzübersicht über die Wachstationen

Das rote Banner - geprüfte Sicherheit durch Gefahrenanalyse

DRSA für Bürgermeister

Abenteuer Wasserrettungsdienst - mit dem Rad an die Küste

Kristoff Braun erhält Urkunde

Wachstationen LV Schleswig-Holstein, Ehrungen im ZWRD-K in Schleswig-Holstein; Strandfest

Kindersuchband

Sieuwina Hübner-Engelkes erhält Urkunde

Ehrung für Andreas Kleeschulte, Hochzeitsreise zum ZWRD-K

Ein Urgestein der Küste verabschiedet

Ehrung für Thomas Dunker

Ehrung für Ralf Jürgensen

Flaggen und Sicherheitskennzeichen

Reinhold Haffmanns-Pausch erhält Urkunde

Urkunden für Norbert Quak-Elbracht und Thoams Busse

Ehrung für 30 Jahre

Wachstationen LV Mecklenburg-Vorpommern, Gefahr durch Feuerquallen

Mit dem Intensivkurs zum Rettungsschwimmer